Dẫn chứng, cách nói dè dặt và đánh giá phản biện
24 từ và cụm từ
Unit 48 đã dạy các nước đi lập luận. Unit này là tầng trên và cũng là chỗ khép chặng Advanced: cách nói về chính bằng chứng. Ba ý làm nên band 7.5. Thứ nhất, nói dè dặt không phải né tránh — “the evidence suggests” là một khẳng định VỀ bằng chứng, người chấm kiểm được, còn “some people say…” thì không cam kết gì cả. Thứ hai, cỡ khẳng định phải khớp cỡ bằng chứng: một câu chuyện chỉ đỡ nổi “in my experience”, không đỡ nổi “people generally”, và nói quá bị trừ nặng hơn nói giảm vì khoảng cách lộ ra ngay trong cùng một câu. Thứ ba, “bằng chứng ít ỏi” khác hẳn “đã bị bác bỏ”, và ở chỗ giới chuyên môn còn bất đồng thì nói rõ bất đồng ở đâu sẽ mạnh hơn là chọn phe rồi nói chắc nịch.
Làm nhanh để biết mình cần tập trung vào đâu. Không tính điểm.
to use something as a source of information or experience
dựa vào, lấy từ (nguồn nào)
The report draws on twenty years of hospital records, which is its main strength. Báo cáo dựa vào hai mươi năm hồ sơ bệnh viện, và đó là điểm mạnh chính của nó.
✗ The essay draws from three studies.
✓ The essay draws on three studies.
Draw ON a source.
based on personal accounts rather than systematic evidence
mang tính giai thoại, dựa vào chuyện kể
The evidence is anecdotal, which does not make it worthless, only limited. Bằng chứng chỉ là chuyện kể, điều đó không khiến nó vô giá trị, chỉ khiến nó có giới hạn.
✗ This is only an anecdotal.
✓ This is only anecdotal evidence.
Anecdotal là tính từ, cần danh từ theo sau.
to draw a broad conclusion from a limited number of cases
khái quát hóa
It is hard to generalise from one city to a whole country. Rất khó khái quát từ một thành phố ra cả một quốc gia.
✗ It is hard to generalise one city to a whole country.
✓ It is hard to generalise from one city to a whole country.
Generalise FROM một số trường hợp.
(of a statement) too broad to be supported
vơ đũa cả nắm, quá khái quát
A sweeping claim invites the reader to go looking for the exception. Một khẳng định vơ đũa cả nắm chỉ mời người đọc đi tìm ngoại lệ.
✗ He made a sweep statement about young people.
✓ He made a sweeping statement about young people.
Tính từ là sweeping.
not leading to a firm conclusion
chưa ngã ngũ, không đi tới kết luận
The findings were inconclusive, and saying so is more useful than choosing a side. Kết quả chưa ngã ngũ, và nói thẳng điều đó thì hữu ích hơn là chọn đại một phe.
✗ The results were inconclusion.
✓ The results were inconclusive.
Tính từ là inconclusive.
disagreed about by people who know the subject
còn tranh cãi
The figure is contested, so the honest move is to say by whom and why. Con số này còn tranh cãi, nên cách trung thực là nói rõ ai tranh cãi và vì sao.
✗ The number is contesting among researchers.
✓ The number is contested among researchers.
Nghĩa bị động nên dùng contested.
to support a claim with further independent evidence
chứng thực, củng cố thêm
Two later studies corroborated the finding, which is why it is now widely accepted. Hai nghiên cứu sau đó đã chứng thực kết quả này, và vì thế nó mới được chấp nhận rộng rãi.
✗ The second study corroborated with the first.
✓ The second study corroborated the first.
Corroborate đi thẳng với tân ngữ, không có with.
to prove a claim wrong with evidence
bác bỏ bằng chứng cứ
To refute a claim you need evidence, not merely a stronger opinion. Muốn bác bỏ một khẳng định thì phải có chứng cứ, chứ không phải chỉ có ý kiến to hơn.
✗ He refuted against the argument.
✓ He refuted the argument.
Refute đi thẳng với tân ngữ, không có against.
to describe something as larger or more certain than it is
nói quá lên, thổi phồng
Candidates lose marks for overstating far more often than for hedging. Thí sinh mất điểm vì nói quá nhiều hơn hẳn vì nói dè dặt.
✗ The report overstated about the risk.
✓ The report overstated the risk.
Overstate đi thẳng với tân ngữ.
to describe something as smaller or less certain than it is
nói giảm đi
Official figures understate the problem because they only count the people who came forward. Số liệu chính thức nói giảm vấn đề đi vì chúng chỉ đếm những người đã lên tiếng.
✗ The figure understates of the problem.
✓ The figure understates the problem.
Understate đi thẳng với tân ngữ.
expressed with care because the evidence is not yet strong
dè dặt, thận trọng
A tentative conclusion is not a weak one; it is a conclusion sized to its evidence. Một kết luận dè dặt không phải kết luận yếu; đó là kết luận được đo vừa với bằng chứng của nó.
✗ He gave a tentatively answer.
✓ He gave a tentative answer.
Trước danh từ cần tính từ: tentative.
true for now but expected to be revised
tạm thời, sơ bộ
The figures are provisional and the final set is usually a little lower. Số liệu này là sơ bộ và bản cuối thường thấp hơn một chút.
✗ The results are provisionally, not final.
✓ The results are provisional, not final.
Sau are cần tính từ: provisional.
according to what is claimed, though possibly not truly
bề ngoài là, danh nghĩa là
The scheme is ostensibly voluntary, although refusing it costs the applicant a great deal. Chương trình này danh nghĩa là tự nguyện, dù từ chối thì người nộp đơn thiệt rất nhiều.
✗ The rule is ostensible voluntary.
✓ The rule is ostensibly voluntary.
Trước tính từ cần trạng từ: ostensibly.
it seems reasonable to suppose
chắc hẳn là, có lẽ
The rise is presumably related to the new charge, though the report does not say so. Mức tăng này chắc là có liên quan tới khoản phí mới, dù báo cáo không nói vậy.
✗ Presumable the cost was the reason.
✓ Presumably the cost was the reason.
Trạng từ là presumably.
(of evidence) strong enough to survive testing
vững, đứng được khi bị kiểm
The finding is robust: it survives when the researchers change how they measure it. Kết quả này vững: nó vẫn đứng được khi người nghiên cứu đổi cách đo.
✗ The evidence is very robustness.
✓ The evidence is very robust.
Tính từ là robust; robustness là danh từ.
very little, less than is needed
ít ỏi, sơ sài
There is scant evidence for the claim, which is different from evidence against it. Bằng chứng cho khẳng định này rất ít ỏi, và điều đó khác hẳn với có bằng chứng chống lại nó.
✗ There is a scant evidence for this.
✓ There is scant evidence for this.
Scant đi với danh từ không đếm được, không dùng a.
not supported by evidence
chưa có căn cứ
An unsubstantiated claim can still be true, and it still cannot carry an argument. Một khẳng định chưa có căn cứ vẫn có thể đúng, mà vẫn không gánh nổi một lập luận.
✗ The rumour is unsubstantiate.
✓ The rumour is unsubstantiated.
Cần dạng phân từ: unsubstantiated.
the whole body of studies a claim rests on
nền bằng chứng
The evidence base is thin for young children and much stronger for adults. Nền bằng chứng cho trẻ nhỏ thì mỏng, còn cho người lớn thì chắc hơn nhiều.
✗ The policy has a good evidence bases.
✓ The policy has a good evidence base.
Evidence base để số ít.
to show that a claim or prediction was right
xác nhận là đúng
The later data bore out what the small pilot study had suggested. Số liệu về sau đã xác nhận đúng điều mà nghiên cứu thí điểm nhỏ kia gợi ra.
✗ The results did not bear the theory.
✓ The results did not bear out the theory.
Cụm đầy đủ là bear OUT.
as something first appears, without checking it
theo bề ngoài, tin ngay
Taken at face value the figure is alarming; the definition behind it changed last year. Nhìn theo bề ngoài thì con số này đáng báo động; nhưng định nghĩa đằng sau nó vừa đổi năm ngoái.
✗ He took the number on face value.
✓ He took the number at face value.
Cụm cố định: AT face value.
taking the most favourable view possible
cùng lắm cũng chỉ, khả quan nhất cũng chỉ
The evidence is patchy at best, so the recommendation should be worded carefully. Bằng chứng cùng lắm cũng chỉ chắp vá, nên khuyến nghị phải viết thật cẩn thận.
✗ The evidence is at the best partial.
✓ The evidence is at best partial.
Cụm cố định: at best, không có the.
partly, but not completely
ở một mức độ nào đó
This is true to some extent, and the qualification matters more than the agreement does. Điều này đúng ở một mức độ nào đó, và chỗ giới hạn lại quan trọng hơn chỗ đồng ý.
✗ I agree to some extents.
✓ I agree to some extent.
Extent để số ít.
if nothing else changes
nếu các yếu tố khác không đổi
All else being equal, a higher price reduces demand, but all else is rarely equal. Nếu các yếu tố khác không đổi, giá cao hơn sẽ làm giảm cầu, có điều các yếu tố khác hiếm khi đứng yên.
✗ All else be equal, the cost would fall.
✓ All else being equal, the cost would fall.
Cụm cố định dùng being.
to the degree that, but no further
trong chừng mực mà
The policy worked insofar as attendance rose; whether learning improved is a separate question. Chính sách có tác dụng trong chừng mực là số buổi có mặt tăng lên; còn việc học có khá hơn không lại là chuyện khác.
✗ The claim holds insofar that the sample is typical.
✓ The claim holds insofar as the sample is typical.
Insofar AS, không phải insofar that.
Không tìm thấy từ nào.
Chọn chữ cái ứng với định nghĩa đúng.
Chọn từ phù hợp nhất.
Điền MỘT từ trong bài.
Viết dạng đúng của từ trong ngoặc.
Chọn từ đi cùng để tạo cụm đúng.
Chỉ một từ đúng.
Mỗi câu có một lỗi. Viết lại cả câu cho đúng.
He refuted against the argument in the second paragraph.
The policy has a good evidence bases.
All else be equal, the cost would fall.
I agree with that to some extents.
Chọn cách diễn đạt phù hợp với tình huống.
Bấm lần lượt các mảnh để tạo câu đúng.
Viết lại dùng từ gợi ý, giữ nguyên nghĩa.
The later data showed that the small pilot study had been right. (BEAR OUT)
There is no evidence at all behind the claim. (UNSUBSTANTIATED)
He accepted the number without checking what was behind it. (FACE VALUE)
The writer says calling a finding ______ means it survives when the measurement is changed.
Bấm “Nghe” để trình duyệt đọc đoạn hội thoại. Chỉ mở lời thoại khi bạn đã nghe xong.
The speaker says findings are corroborated or ______ out by later work.
Đây là unit công cụ, nên phần viết chấm chính cách dùng bằng chứng chứ không chấm chủ đề. Dùng ít nhất 9 từ của unit, và bắt buộc: một câu nói rõ bằng chứng bạn đang dựa vào thuộc loại nào, một câu dè dặt đúng chỗ (tentative / to some extent / insofar as), và tuyệt đối không có câu kiểu “everyone knows that…” hay “it is a proven fact that…”. Chỗ mất điểm phổ biến nhất ở đây là khẳng định to hơn bằng chứng đỡ được.
Viết 8–9 câu về một điều nhiều người ở nước bạn tin là đúng, nói rõ bằng chứng cho nó thuộc loại nào và bạn tin tới mức nào.
Dùng anecdotal, evidence base, scant, contested, generalise, overstate, tentative, to some extent, at face value.
Viết 6–7 câu trả lời: “Should governments act before the scientific evidence is settled?”
Dùng inconclusive, robust, refute, corroborate, all else being equal, insofar as, at best, unsubstantiated.
Phần viết không chấm tự động. Hãy so bài của bạn với bài mẫu và kiểm tra xem đã dùng đúng từ của unit chưa.
Chuẩn bị 60 giây rồi trả lời mỗi câu 45–60 giây. Ở band 7.5, người nói phải tự phân loại nguồn của mình ngay trong câu: “that's anecdotal, but…”, “as far as I know the evidence is mixed”, “I'd only say that holds for people my age”.
20 câu. Đạt từ 80% trở lên để hoàn thành unit và đưa từ của unit vào lịch ôn tập.
The essay draws from three studies.
This is only an anecdotal.
It is hard to generalise ______ one city to a whole country.
He made a sweep statement about young people.
The results were inconclusion.
The number is contesting among researchers.
The second study corroborated with the first.
He refuted against the argument.
The report overstated about the risk.
The figure understates of the problem.
He gave a tentatively answer.
The results are provisionally, not final.
The rule is ostensible voluntary.
Presumable the cost was the reason.
The evidence is very robustness.
There is a scant evidence for this.
The rumour remains ______ after two years. (SUBSTANTIATE)
The policy has a good evidence bases.
The results did not bear ______ the theory.
The evidence is at the best partial.
Đây là tài liệu luyện thi IELTS độc lập, không liên kết và không được bảo trợ bởi Cambridge University Press & Assessment, British Council hay IDP. Band chỉ là mức độ mục tiêu về năng lực sử dụng từ vựng, không phải cam kết điểm thi. This is an independent IELTS preparation resource and is not affiliated with or endorsed by Cambridge University Press & Assessment, British Council or IDP.
Tạo tài khoản miễn phí để việc học của bạn không bị mất.