Luyện nghe tiếng Anh C1: “Từ vựng C1 về Cảm xúc — Luyện nghe tiếng Anh”. 10 phần, 997 câu hội thoại có transcript song ngữ, tua & lặp theo câu, lưu tiến độ…
1. Introduction & Focus/Interest (absorbed, engrossed, intrigued)
Giới thiệu & Tập trung / Hứng thú
Từ vựng cần chú ý 22 từHọc trước khi nghe
1
absorbed
adjective
chăm chú, đắm chìm hoàn toàn vào việc gì
"While she was absorbed in writing her thesis, she barely noticed the cafe around her."
2
engrossed
adjective
mải mê, bị cuốn hút toàn tâm toàn ý
"He was so engrossed in the book that he forgot to eat."
3
intrigued
adjective
tò mò, bị kích thích sự hiếu kỳ
"The audience was intrigued by the artist's unconventional approach."
4
inquisitive
adjective
ham hiểu biết, thích tìm tòi hỏi han
"The inquisitive traveler loves immersing herself in different cultures."
5
immerse oneself in
phrase
đắm mình, hòa mình vào điều gì
"We're about to immerse ourselves in a collection of C1 terms."
6
captivated
adjective
bị mê hoặc, cuốn hút
"The children were captivated by the storyteller's voice."
7
nuanced
adjective
tinh tế, có sắc thái tinh vi
"These words are gateways to truly nuanced communication."
8
insightful
adjective
sâu sắc, thấu hiểu
"It promises to be an incredibly insightful deep dive."
9
shades of meaning
phrase
các sắc thái nghĩa khác nhau
"We discover their unique shades of meaning."
10
tantalizing
adjective
gợi thèm muốn, khêu gợi sự tò mò
"It's that tantalizing feeling that there's more beneath the surface."
11
probing
adjective
thăm dò, dò xét sâu
"It's an active, probing curiosity."
12
at face value
idiom
chấp nhận theo vẻ bề ngoài
"She doesn't just accept things at face value."
13
compelling
adjective
hấp dẫn, thuyết phục, cuốn hút mạnh
"Compelling narratives can cause people to lose awareness of time."
14
detachment
noun
sự tách rời, thờ ơ với xung quanh
"Being deeply engaged can lead to complete detachment from one's environment."
15
obliviousness
noun
sự không hay biết, lãng quên xung quanh
"His social obliviousness came from being fully focused elsewhere."
16
innate
adjective
bẩm sinh, vốn có
"Inquisitive speaks to an innate desire to learn."
17
embark on
phrase
bắt đầu, dấn thân vào (việc gì)
"As we embark on this journey, consider the benefits."
18
articulate
verb
diễn đạt rõ ràng, mạch lạc
"We're aiming to articulate subtle yet significant differences."
19
precursor
noun
dấu hiệu báo trước, tiền đề
"Intrigue is often the precursor to deeper investigation."
20
anomaly
noun
sự bất thường, dị thường
"Scientists were intrigued by the unusual data anomaly."
21
cognitive load
phrase
tải trọng nhận thức (mức độ dùng trí óc)
"The cognitive load is so high that your brain filters out stimuli."
22
repertoire
noun
vốn (kỹ năng, biểu đạt) sẵn có
"Integrate these words into your own expressive repertoire."
0:00
0:00
Tốc độ
Speaker
Hello, and welcome to the Learn English Lab.
Xin chào, và chào mừng các bạn đến với Learn English Lab.
Speaker
Today's podcast, English Listening Practice Podcast topic name is 40 Plus C1 Level Vocabulary
Chủ đề podcast luyện nghe tiếng Anh hôm nay là 40+ từ vựng trình độ C1
Speaker
on Feelings.
về Cảm Xúc.
Speaker
We are so glad you've decided to join us for what promises to be an incredibly insightful
Bọn mình rất vui vì bạn đã quyết định tham gia cùng, và hứa hẹn đây sẽ là một buổi khám phá cực kỳ sâu sắc,
Speaker
deep dive.
một buổi đào sâu thật sự.
Speaker
It's really designed to significantly sharpen your linguistic tools.
Nó được thiết kế để giúp mài giũa đáng kể các công cụ ngôn ngữ của bạn.
Speaker
We're about to immerse ourselves in a fantastic collection of over 40 C1 level terms, all
Chúng ta sắp đắm mình (immerse) vào một bộ sưu tập tuyệt vời gồm hơn 40 thuật ngữ trình độ C1, tất cả
Speaker
centered around feelings.
đều xoay quanh cảm xúc.
Speaker
And these aren't just words, you know.
Và bạn biết đấy, đây không chỉ đơn thuần là những từ ngữ.
Speaker
They're gateways to truly nuanced communication.
Chúng là cánh cửa dẫn tới cách giao tiếp thật sự tinh tế.
Speaker
Our mission, as always, is to unpack them, discover their unique shades of meaning, and
Nhiệm vụ của bọn mình, như mọi khi, là bóc tách chúng ra, khám phá những sắc thái nghĩa riêng biệt, và
Speaker
well, help you integrate them into your own expressive repertoire.
à, giúp bạn đưa chúng vào kho biểu đạt của riêng mình.
Speaker
Indeed.
Đúng vậy.
Speaker
And what becomes clear as we explore these terms is that mastering this vocabulary, it
Và điều rõ ràng khi chúng ta khám phá những từ này là việc thành thạo vốn từ vựng này,
Speaker
extends far beyond simply knowing more words.
nó vượt xa việc chỉ đơn giản là biết thêm nhiều từ.
Speaker
It's really about gaining a deeper, more sophisticated understanding of the human experience itself.
Nó thực sự là về việc đạt được một sự thấu hiểu sâu sắc, tinh tế hơn về chính trải nghiệm của con người.
Speaker
These terms provide the tools to convey complex emotions, psychological states, and
Những từ này cung cấp công cụ để truyền tải những cảm xúc phức tạp, những trạng thái tâm lý, và
Speaker
intricate interpersonal dynamics with remarkable precision.
những mối quan hệ giữa người với người đầy tinh vi, với độ chính xác đáng kinh ngạc.
Speaker
That's a wonderful way to frame it, like an upgrade to your emotional toolkit, right?
Đó là một cách diễn đạt tuyệt vời, giống như nâng cấp bộ công cụ cảm xúc của bạn vậy, đúng không?
Speaker
We'll explore each word, dig into its core meaning, consider how it relates to its closest
Chúng ta sẽ khám phá từng từ, đào sâu vào nghĩa cốt lõi của nó, xem xét nó liên hệ thế nào với những
Speaker
companions, and then, most importantly, see it in action through vivid, real-world examples.
từ gần nghĩa nhất, và rồi, quan trọng nhất, thấy nó được dùng thực tế qua những ví dụ sinh động, đời thường.
Speaker
So, as we embark on this, what do you see as the overarching benefit for our C1 learners
Vậy nên, khi bắt đầu hành trình này, theo bạn thì lợi ích bao trùm cho các bạn học C1
Speaker
delving into such specific emotional vocabulary?
khi đào sâu vào vốn từ vựng cảm xúc cụ thể như thế này là gì?
Speaker
That's a crucial question.
Đó là một câu hỏi rất quan trọng.
Speaker
The real value lies in moving beyond just the basic descriptors.
Giá trị thực sự nằm ở việc vượt ra khỏi những từ mô tả cơ bản.
Speaker
We're aiming to articulate subtle yet significant differences.
Chúng ta hướng tới việc diễn đạt những khác biệt tuy nhỏ nhưng lại rất quan trọng.
Speaker
For example, understanding that slight edge of worry that makes one apprehensive rather than
Ví dụ, hiểu được cái cảm giác lo lắng thoáng qua khiến người ta thấy bất an (apprehensive) chứ không
Speaker
merely scared, you know.
chỉ đơn thuần là sợ hãi, bạn biết đấy.
Speaker
Or the profound concentration that defines being absorbed instead of just focused.
Hay sự tập trung cao độ định nghĩa trạng thái đắm chìm (absorbed) thay vì chỉ là tập trung thông thường.
Speaker
We're sort of peeling back the layers, moving beyond the surface to grasp the true essence
Chúng ta kiểu như đang bóc từng lớp một, vượt ra khỏi bề mặt để nắm bắt được bản chất thật sự
Speaker
of these feelings.
của những cảm xúc này.
Speaker
Okay, let's kick things off then, our first category.
Được rồi, vậy hãy bắt đầu thôi, đây là nhóm từ đầu tiên của chúng ta.
Speaker
Words that describe states of intense focus or a compelling desire to learn.
Những từ mô tả trạng thái tập trung cao độ hoặc khao khát muốn học hỏi mãnh liệt.
Speaker
And we're beginning with absorbed.
Và chúng ta bắt đầu với từ absorbed (đắm chìm, mê mải).
Speaker
Ah, absorbed.
À, absorbed.
Speaker
It's a term I find particularly rich.
Đây là một từ mà mình thấy đặc biệt giàu ý nghĩa.
Speaker
It doesn't just mean paying attention.
Nó không chỉ có nghĩa là chú ý.
Speaker
It signifies a complete mental capture, a state so profound that you become almost entirely
Nó biểu thị sự thu hút hoàn toàn về mặt tinh thần, một trạng thái sâu đến mức bạn gần như hoàn toàn
Speaker
unaware of anything else around you.
không còn nhận ra bất cứ thứ gì xung quanh mình.
Speaker
It's an immersive experience.
Đó là một trải nghiệm đắm chìm trọn vẹn.
Speaker
At its core, it means giving so much attention to something or someone that other things simply
Về bản chất, nó có nghĩa là dồn quá nhiều sự chú ý vào một thứ gì đó hoặc một ai đó đến mức mọi thứ khác
Speaker
fade into the background.
chỉ đơn giản là lu mờ đi vào hậu cảnh.
Speaker
You'll often find it paired with in or by one is absorbed in an activity or absorbed by
Bạn sẽ thường thấy nó đi cùng với "in" hoặc "by": người ta "absorbed in" một hoạt động, hoặc "absorbed by"
Speaker
a phenomenon.
một hiện tượng nào đó.
Speaker
It shares common ground with engrossed, immersed, and captivated, but often implies a longer,
Nó có điểm chung với engrossed, immersed và captivated, nhưng thường hàm ý một sự gắn kết lâu hơn,
Speaker
more profound engagement.
sâu sắc hơn.
Speaker
That distinction with the prepositions is really helpful.
Sự phân biệt qua các giới từ đó thực sự rất hữu ích.
Speaker
So it's not just that you're focused, but that your entire mental capacity is kind of
Vậy nên không chỉ là bạn tập trung, mà toàn bộ năng lực tinh thần của bạn kiểu như
Speaker
funneled into one point, creating sort of sensory isolation.
được dồn hết vào một điểm, tạo ra kiểu như một sự cô lập về giác quan.
Speaker
That's it.
Chính xác là như vậy.
Speaker
It's a state of deep concentration where the cognitive load is so high that your brain simply
Đó là trạng thái tập trung sâu đến mức tải nhận thức cao đến nỗi bộ não của bạn đơn giản là
Speaker
filters out external stimuli.
lọc bỏ hết những kích thích từ bên ngoài.
Speaker
It's almost an involuntary, all-encompassing engagement.
Đó gần như là một sự gắn kết vô thức, bao trùm tất cả.
Speaker
Okay, consider this example.
Được rồi, hãy cùng xem ví dụ này.
Speaker
While she was absorbed in writing her thesis, she barely noticed the sounds of the busy cafe
Trong khi cô ấy đang mải mê (absorbed in) viết luận văn, cô ấy hầu như không để ý đến những âm thanh của quán cà phê đông đúc
Speaker
around her.
xung quanh mình.
Speaker
This paints a very clear picture, doesn't it?
Câu này vẽ ra một bức tranh rất rõ ràng, phải không nào?
Speaker
It vividly illustrates how being deeply engaged in an intellectual task can lead to complete
Nó minh họa sinh động cách mà việc chìm đắm sâu vào một nhiệm vụ trí tuệ có thể dẫn đến sự tách biệt hoàn toàn
Speaker
detachment from one's immediate environment.
khỏi môi trường xung quanh ngay trước mắt.
Speaker
It highlights a state of deep, almost unconscious concentration where the mental effort consumes
Nó làm nổi bật một trạng thái tập trung sâu, gần như vô thức, nơi mà nỗ lực tinh thần nuốt trọn
Speaker
all awareness.
toàn bộ nhận thức.
Speaker
You know, the clatter of cups, the murmur of conversations all simply cease to exist for
Bạn biết đấy, tiếng lách cách của những chiếc tách, tiếng rì rầm của những cuộc trò chuyện, tất cả đơn giản là ngừng tồn tại đối với
Speaker
her in that moment.
cô ấy trong khoảnh khắc đó.
Speaker
Right.
Đúng vậy.
Speaker
And here's another.
Và đây là một ví dụ khác.
Speaker
The audience was absorbed in the gripping documentary, forgetting about the time as the story unfolded.
Khán giả bị cuốn hút (absorbed in) vào bộ phim tài liệu hấp dẫn, quên cả thời gian khi câu chuyện dần hé mở.
Speaker
That's a feeling many of us can relate to.
Đó là một cảm giác mà nhiều người trong chúng ta có thể đồng cảm.
Speaker
Losing track of time is a powerful indicator of this state.
Mất khái niệm về thời gian là một dấu hiệu mạnh mẽ của trạng thái này.
Speaker
In this context, absorbed conveys an intense focus on visual media.
Trong ngữ cảnh này, absorbed truyền tải sự tập trung cao độ vào phương tiện hình ảnh.
Speaker
It demonstrates how compelling narratives can cause people to lose awareness of external
Nó cho thấy những câu chuyện lôi cuốn có thể khiến người ta mất đi nhận thức về những yếu tố bên ngoài
Speaker
factors like the clock.
như chiếc đồng hồ.
Speaker
The story becomes their entire reality for that period.
Câu chuyện trở thành toàn bộ thực tại của họ trong khoảng thời gian đó.
Speaker
The passage of time becoming, well, irrelevant.
Sự trôi qua của thời gian trở nên, à, chẳng còn quan trọng nữa.
Speaker
Our last example for absorbed.
Ví dụ cuối cùng cho từ absorbed.
Speaker
He became absorbed in solving the puzzle, tuning out the conversations happening around him
Anh ấy trở nên mê mải (absorbed in) giải câu đố, phớt lờ hết những cuộc trò chuyện đang diễn ra xung quanh
Speaker
at the party.
tại bữa tiệc.
Speaker
And this shows absorbed isn't just about passive reception, right?
Và điều này cho thấy absorbed không chỉ là sự tiếp nhận thụ động, đúng không?
Speaker
The word emphasizes mental immersion in an active, challenging activity, often resulting
Từ này nhấn mạnh sự đắm chìm tinh thần vào một hoạt động chủ động, đầy thử thách, thường dẫn đến
Speaker
in a kind of social obliviousness because all cognitive resources are fully directed elsewhere.
một kiểu lơ đãng với xã hội xung quanh, bởi vì toàn bộ nguồn lực nhận thức đều được dồn hết vào chỗ khác.
Speaker
The intricate logic of the puzzle becomes the sole occupant of his mind, making the lively
Cái logic phức tạp của câu đố trở thành thứ duy nhất chiếm giữ tâm trí anh ấy, khiến cho những tiếng
Speaker
party chatter just imperceptible.
trò chuyện rôm rả của bữa tiệc trở nên gần như không thể nhận ra.
Speaker
Okay.
Được rồi.
Speaker
Moving beyond deep focus, let's transition to inquisitive, a quality that very often fuels
Vượt ra khỏi sự tập trung sâu, hãy cùng chuyển sang từ inquisitive (ham hiểu biết, hay tò mò), một phẩm chất rất thường
Speaker
that intense concentration.
tiếp thêm nhiên liệu cho chính sự tập trung cao độ đó.
Speaker
Ah, yes.
À, đúng rồi.
Speaker
Inquisitive.
Inquisitive.
Speaker
If we broaden our perspective, inquisitive speaks to a fundamental human drive, that
Nếu mở rộng góc nhìn, inquisitive nói lên một động lực căn bản của con người, đó là
Speaker
innate desire to learn and understand.
khát khao bẩm sinh muốn học hỏi và thấu hiểu.
Speaker
It's an active, probing curiosity, signifying a desire to learn many different things and
Đó là một sự tò mò chủ động, hay dò hỏi, biểu thị mong muốn học hỏi nhiều điều khác nhau và
Speaker
to ask many questions in pursuit of knowledge or understanding.
đặt ra nhiều câu hỏi để theo đuổi kiến thức hay sự hiểu biết.
Speaker
Its close relatives include curious, probing, and inquiring.
Những từ gần nghĩa của nó gồm curious, probing và inquiring.
Speaker
What's vital here is the active component.
Điều quan trọng ở đây chính là yếu tố chủ động.
Speaker
It's not just wondering, but actively seeking answers.
Nó không chỉ là băn khoăn thắc mắc, mà là chủ động đi tìm câu trả lời.
Speaker
So it's about a proactive engagement with the unknown, driven by a genuine thirst for information.
Vậy nên đó là sự chủ động dấn thân vào những điều chưa biết, được thúc đẩy bởi một khao khát thực sự với thông tin.
Speaker
It really highlights someone who doesn't just accept things at face value.
Nó thực sự làm nổi bật hình ảnh một người không chỉ chấp nhận mọi thứ theo vẻ bề ngoài.
Speaker
Exactly.
Chính xác.
Speaker
It's a mental posture of exploration and questioning, pushing the boundaries of what
Đó là một tâm thế của sự khám phá và chất vấn, đẩy xa những ranh giới của những gì
Speaker
is already known or understood.
đã được biết hoặc đã được hiểu.
Speaker
It's really the engine of discovery.
Nó thực sự là động cơ của mọi khám phá.
Speaker
Take this sentence.
Hãy xem câu này.
Speaker
The inquisitive traveler enjoys immersing themselves in different cultures, eager to learn about
Người lữ khách ham hiểu biết (inquisitive) thích đắm mình vào các nền văn hóa khác nhau, háo hức tìm hiểu về
Speaker
new customs and traditions.
những phong tục và truyền thống mới.
Speaker
This example beautifully illustrates inquisitive as a positive trait in exploration.
Ví dụ này minh họa rất đẹp về inquisitive như một phẩm chất tích cực trong việc khám phá.
Speaker
It describes someone driven to seek deeper cultural insights through active questioning
Nó mô tả một người bị thôi thúc phải tìm kiếm những hiểu biết văn hóa sâu sắc hơn thông qua sự chủ động chất vấn
Speaker
and engagement.
và dấn thân.
Speaker
They don't just observe from a distance.
Họ không chỉ quan sát từ xa.
Speaker
They interact.
Họ tương tác.
Speaker
They probe.
Họ dò hỏi.
Speaker
They participate to truly grasp the nuances of a new culture.
Họ tham gia để thực sự nắm bắt được những sắc thái tinh tế của một nền văn hóa mới.
Speaker
And another instance.
Và một ví dụ khác nữa.
Speaker
Her inquisitive nature led her to interview locals about their daily lives during the trip.
Bản tính ham hiểu biết (inquisitive) của cô ấy đã dẫn cô đến việc phỏng vấn người dân địa phương về cuộc sống thường ngày của họ trong chuyến đi.
Speaker
Here, inquisitive highlights a practical, active pursuit of knowledge.
Ở đây, inquisitive làm nổi bật một sự theo đuổi kiến thức mang tính thực tế, chủ động.
Speaker
It often involves direct interaction, like interviews, to truly satisfy that curiosity.
Nó thường bao gồm sự tương tác trực tiếp, như phỏng vấn chẳng hạn, để thực sự thỏa mãn sự tò mò đó.
Speaker
It's about gathering information firsthand, moving beyond secondary sources to direct experience.
Đó là việc thu thập thông tin trực tiếp, vượt ra khỏi những nguồn thứ cấp để đến với trải nghiệm trực tiếp.
Speaker
And finally, for inquisitive.
Và cuối cùng, cho từ inquisitive.
Speaker
The child's inquisitive questions about the stars prompted the family to visit a planetarium.
Những câu hỏi ham hiểu biết (inquisitive) của đứa trẻ về các vì sao đã thôi thúc cả gia đình đi thăm một nhà chiếu hình vũ trụ.
Speaker
Children are indeed often the purest examples of this trait, aren't they?
Trẻ em quả thực thường là những ví dụ thuần khiết nhất về phẩm chất này, phải không nào?
Speaker
This term wonderfully describes a youthful eagerness to understand the world.
Từ này mô tả một cách tuyệt vời sự háo hức của tuổi thơ trong việc thấu hiểu thế giới.
Speaker
An eagerness that can inspire fantastic educational activities for everyone involved.
Một sự háo hức có thể truyền cảm hứng cho những hoạt động giáo dục tuyệt vời cho tất cả mọi người tham gia.
Speaker
Their natural wonder becomes a catalyst for broader learning and family engagement.
Sự ngạc nhiên tự nhiên của các em trở thành chất xúc tác cho việc học hỏi rộng hơn và sự gắn kết của cả gia đình.
Speaker
Building on that drive to understand, let's explore intrigued.
Tiếp nối động lực muốn thấu hiểu đó, hãy cùng khám phá từ intrigued (bị cuốn hút, tò mò muốn biết thêm).
Speaker
This word feels like the initial spark, maybe, before you become fully absorbed or deeply inquisitive.
Từ này cảm giác giống như tia lửa ban đầu, có lẽ vậy, trước khi bạn hoàn toàn đắm chìm (absorbed) hay trở nên ham hiểu biết (inquisitive) sâu sắc.
Speaker
That's a perceptive way to describe it, yes.
Đó là một cách mô tả rất sắc sảo, đúng vậy.
Speaker
Yes.
Đúng thế.
Speaker
Intrigued captures that initial pull, that moment something genuinely catches your interest and makes you want to know more.
Intrigued nắm bắt được cái sức hút ban đầu ấy, cái khoảnh khắc mà một thứ gì đó thực sự chạm đến sự quan tâm của bạn và khiến bạn muốn biết nhiều hơn.
Speaker
To be intrigued means wanting to know more about something because it seems very interesting.
Being intrigued nghĩa là muốn biết thêm về một điều gì đó vì nó có vẻ vô cùng thú vị.
Speaker
Its synonyms like fascinated, curious, and captivated all convey this initial draw.
Những từ đồng nghĩa của nó như fascinated, curious và captivated đều truyền tải cái sức hút ban đầu này.
Speaker
It's often the precursor to deeper investigation.
Nó thường là bước khởi đầu, dẫn tới sự tìm hiểu sâu hơn.
Speaker
So is that tantalizing feeling, a sense that there's more beneath the surface waiting to be discovered, kind of drawing you in,
Vậy thì có phải cái cảm giác đầy khêu gợi ấy, cái cảm nhận rằng còn nhiều điều ẩn dưới bề mặt đang chờ được khám phá, kiểu như đang kéo bạn vào,
Speaker
what typically intrigues us, do you think?
chính là thứ thường khiến chúng ta bị cuốn hút (intrigue), bạn nghĩ vậy không?
Speaker
Is it always mystery?
Có phải lúc nào cũng là sự bí ẩn không?
Speaker
Oh, good question.
Ồ, câu hỏi hay đấy.
Speaker
While mystery certainly helps, intrigue isn't exclusive to complexity.
Dù sự bí ẩn chắc chắn có giúp ích, nhưng intrigue không chỉ dành riêng cho những thứ phức tạp.
Speaker
Not at all.
Hoàn toàn không.
Speaker
A simple, beautifully designed object can intrigue us, prompting us to examine its craftsmanship.
Một vật thể đơn giản nhưng được thiết kế đẹp đẽ cũng có thể khiến chúng ta bị cuốn hút (intrigue), thôi thúc ta xem xét kỹ tay nghề chế tác của nó.
Speaker
It's about that moment when something captures your attention and makes you want to spend more mental energy on it.
Đó là về cái khoảnh khắc khi một thứ gì đó thu hút sự chú ý của bạn và khiến bạn muốn dồn thêm năng lượng tinh thần vào nó.
Speaker
Whether it's a profound scientific anomaly or just a particularly compelling piece of art.
Dù đó là một hiện tượng khoa học kỳ lạ sâu sắc hay chỉ là một tác phẩm nghệ thuật đặc biệt lôi cuốn.
Speaker
For example, the audience was intrigued by the artist's unconventional approach to painting, eager to learn more about her creative process.
Ví dụ, khán giả bị cuốn hút (intrigued) bởi cách tiếp cận hội họa khác lạ của nữ nghệ sĩ, háo hức muốn tìm hiểu thêm về quá trình sáng tạo của cô.
Speaker
This illustrates perfectly how intrigued expresses an interest that directly sparks further inquiry.
Điều này minh họa một cách hoàn hảo cách intrigued diễn tả một sự quan tâm trực tiếp khơi dậy việc tìm hiểu sâu hơn.
Speaker
It makes you want to understand the how and why behind the artistic choices.
Nó khiến bạn muốn hiểu được cái "như thế nào" và "tại sao" đằng sau những lựa chọn nghệ thuật.
Speaker
It's that desire for deeper insight into something novel or different.
Đó chính là niềm khao khát muốn thấu hiểu sâu hơn về một điều gì đó mới lạ hoặc khác biệt.
Speaker
Another scenario.
Một tình huống khác.
Speaker
She was intrigued by the mystery novel's plot twists.
Cô ấy bị cuốn hút (intrigued) bởi những nút thắt bất ngờ trong cốt truyện của cuốn tiểu thuyết trinh thám.
Speaker
Yes, it's all about narrative engagement here.
Đúng vậy, ở đây tất cả là về sự lôi cuốn của câu chuyện.
Speaker
The word highlights how suspense builds as you anticipate what comes next.
Từ này làm nổi bật cách mà sự hồi hộp được xây dựng khi bạn nóng lòng chờ đợi điều gì sẽ đến tiếp theo.
Speaker
The unfolding story keeps the reader eager, driven by that initial intrigue to uncover the resolution.
Câu chuyện dần hé mở giữ cho người đọc luôn háo hức, bị thôi thúc bởi cái sự tò mò (intrigue) ban đầu để khám phá ra kết cục.
Speaker
And finally, scientists were intrigued by the unusual data patterns.
Và cuối cùng, các nhà khoa học đã bị cuốn hút (intrigued) bởi những mẫu dữ liệu bất thường.
Speaker
This demonstrates how intrigue drives discovery across various fields.
Điều này cho thấy sự tò mò (intrigue) thúc đẩy khám phá trong nhiều lĩnh vực khác nhau như thế nào.
Speaker
The word conveys that professional curiosity, that initial pull towards anomalies that often leads to significant breakthroughs.
Từ này truyền tải sự tò mò mang tính chuyên môn ấy, cái sức hút ban đầu hướng về những điều dị thường mà thường dẫn tới những đột phá quan trọng.
Speaker
It's the starting point for scientific investigation, where the unexpected sparks a quest for understanding.
Đó là điểm khởi đầu cho sự nghiên cứu khoa học, nơi những điều bất ngờ làm bùng lên một hành trình đi tìm sự thấu hiểu.
Speaker
Okay.
Được rồi.
Speaker
From the focused intensity of learning and discovery, our emotional landscape inevitably shifts.
Từ cường độ tập trung của việc học hỏi và khám phá, bức tranh cảm xúc của chúng ta chắc chắn sẽ có sự dịch chuyển.
Speaker
Sometimes that drive to know more can morph into a less comfortable state.
Đôi khi cái động lực muốn biết thêm ấy có thể biến đổi thành một trạng thái kém dễ chịu hơn.
Speaker
Worry.
Sự lo lắng.
Học tiếp bài khác
Xem tất cả Listening
Thấy chỗ nào chưa đúng trong bài này?
Đáp án sai, lỗi chính tả, nội dung thiếu… hãy đăng nhập rồi báo cho chúng tôi để sửa cho các bạn học sau.