accommodation
/əˌkɒməˈdeɪʃn/ noun neutral
a place to stay, such as a hotel room or flat
chỗ ở, nơi lưu trú
We booked our accommodation three months in advance.
Chúng tôi đặt chỗ ở trước ba tháng.
Cụm thường đi cùng
- book accommodation — đặt chỗ ở
- cheap accommodation — chỗ ở giá rẻ
Lỗi hay gặp
✗ The accommodations in Da Lat are cheap.
✓ Accommodation in Da Lat is cheap.
Anh-Anh không đếm được, không thêm "s".
destination
/ˌdestɪˈneɪʃn/ noun neutral
the place a person or vehicle is travelling to
điểm đến
Hoi An is a popular destination for foreign visitors.
Hội An là điểm đến được du khách nước ngoài ưa chuộng.
Cụm thường đi cùng
- a popular destination — điểm đến được ưa chuộng
- reach your destination — tới nơi cần đến
Lỗi hay gặp
✗ My destination place was Sapa.
✓ My destination was Sapa.
"Destination" đã có nghĩa "nơi đến", không thêm "place".
check in
/ˌtʃek ˈɪn/ phrasal verb neutral
to report your arrival at a hotel or airport so your details are recorded
làm thủ tục nhận phòng / thủ tục bay
You can check in from two o'clock onwards.
Bạn có thể nhận phòng từ hai giờ chiều trở đi.
Cụm thường đi cùng
- check in at the hotel — nhận phòng khách sạn
- check in online — làm thủ tục trực tuyến
Đồng nghĩa / trái nghĩa
check out
Lỗi hay gặp
✗ We checked in the hotel at noon.
✓ We checked in at the hotel at noon.
Có "at" trước tên nơi ở.
sightseeing
/ˈsaɪtsiːɪŋ/ noun neutral
the activity of visiting interesting places as a tourist
việc đi tham quan, ngắm cảnh
We spent the first day sightseeing in the old town.
Ngày đầu chúng tôi dành để tham quan phố cổ.
Cụm thường đi cùng
- do some sightseeing — đi tham quan một chút
- a sightseeing tour — một tour tham quan
Lỗi hay gặp
✗ We made sightseeing all morning.
✓ We did some sightseeing all morning.
Đi với "do", không đi với "make".
souvenir
/ˌsuːvəˈnɪə/ noun neutral
a small object you buy to remind you of a place you visited
quà lưu niệm
I bought a silk scarf as a souvenir.
Tôi mua một chiếc khăn lụa làm quà lưu niệm.
Cụm thường đi cùng
- buy a souvenir — mua quà lưu niệm
- a souvenir shop — cửa hàng lưu niệm
Lỗi hay gặp
✗ I bought a souvenir for remember the trip.
✓ I bought a souvenir to remember the trip.
Chỉ mục đích dùng "to + V", không dùng "for + V".
itinerary
/aɪˈtɪnərəri/ noun neutral
a plan of the places you will visit on a journey and when
lịch trình chuyến đi
Our itinerary includes two nights in Hue.
Lịch trình của chúng tôi có hai đêm ở Huế.
Cụm thường đi cùng
- plan an itinerary — lên lịch trình
- a packed itinerary — lịch trình dày đặc
Lỗi hay gặp
✗ Our itinerary is very busy of activities.
✓ Our itinerary is packed with activities.
Đi với "packed with", không dùng "busy of".
hostel
/ˈhɒstl/ noun neutral
a cheap place to stay where you often share a room with other travellers
nhà nghỉ giá rẻ, ký túc du lịch
We stayed in a hostel to save money.
Chúng tôi ở hostel để tiết kiệm tiền.
Cụm thường đi cùng
- stay in a hostel — ở hostel
- a youth hostel — nhà nghỉ dành cho giới trẻ
Lỗi hay gặp
✗ We stayed at a hostel room with six beds in a hotel.
✓ We stayed in a hostel with six beds in the room.
"Hostel" và "hotel" là hai loại chỗ ở khác nhau, đừng lẫn.
self-catering
/ˌself ˈkeɪtərɪŋ/ adjective neutral
describing accommodation with a kitchen so guests cook for themselves
có bếp để khách tự nấu
We rented a self-catering apartment near the beach.
Chúng tôi thuê một căn hộ có bếp gần biển.
Cụm thường đi cùng
- a self-catering apartment — căn hộ tự nấu ăn
- self-catering accommodation — chỗ ở tự nấu
Lỗi hay gặp
✗ The flat is self-catering food.
✓ The flat is self-catering.
Là tính từ đứng một mình hoặc trước danh từ chỗ ở.
fully booked
/ˌfʊli ˈbʊkt/ adjective neutral
having no rooms, seats or places left
đã kín chỗ, hết phòng
The hotel was fully booked for the whole weekend.
Khách sạn kín phòng suốt cả cuối tuần.
Cụm thường đi cùng
- be fully booked — kín chỗ
- fully booked in advance — kín chỗ từ trước
Lỗi hay gặp
✗ The hotel is full booked.
✓ The hotel is fully booked.
Trước quá khứ phân từ cần trạng từ: fully.
in advance
/ɪn ədˈvɑːns/ adverb neutral
before a particular time or event
trước, sớm hơn thời điểm cần
Tickets are much cheaper if you buy them in advance.
Vé rẻ hơn nhiều nếu bạn mua trước.
Cụm thường đi cùng
- book in advance — đặt trước
- two weeks in advance — trước hai tuần
Đồng nghĩa / trái nghĩa
beforehand
Lỗi hay gặp
✗ I booked the room in advanced.
✓ I booked the room in advance.
Không có "d" ở cuối trong cụm này.
travel insurance
/ˈtrævl ɪnˌʃʊərəns/ noun neutral
an arrangement in which a company pays your costs if you are ill or lose things while travelling
bảo hiểm du lịch
Never travel abroad without travel insurance.
Đừng bao giờ đi nước ngoài mà không có bảo hiểm du lịch.
Cụm thường đi cùng
- take out travel insurance — mua bảo hiểm du lịch
- an insurance policy — hợp đồng bảo hiểm
Lỗi hay gặp
✗ I bought a travel insurance.
✓ I took out travel insurance.
Không đếm được nên không có "a"; động từ đi cùng là "take out".
currency
/ˈkʌrənsi/ noun neutral
the system of money used in a particular country
tiền tệ, đồng tiền của một nước
You should change some currency before you fly.
Bạn nên đổi ít tiền trước khi bay.
Cụm thường đi cùng
- foreign currency — ngoại tệ
- change currency — đổi tiền
Lỗi hay gặp
✗ I changed my money to local coin.
✓ I changed my money into the local currency.
Hệ thống tiền của một nước gọi là currency, không phải "coin".
guided tour
/ˌɡaɪdɪd ˈtʊə/ noun neutral
a visit to a place with someone who explains what you are seeing
tour có hướng dẫn viên
We joined a guided tour of the citadel.
Chúng tôi tham gia một tour có hướng dẫn viên quanh kinh thành.
Cụm thường đi cùng
- join a guided tour — tham gia tour có hướng dẫn
- a guided tour of the museum — tour tham quan bảo tàng
Lỗi hay gặp
✗ We took a guide tour of the temple.
✓ We took a guided tour of the temple.
Cần dạng V-ed: guided.
scenery
/ˈsiːnəri/ noun neutral
the natural features of an area, such as mountains and rivers, seen as attractive
phong cảnh thiên nhiên
The scenery along the coast road is spectacular.
Phong cảnh dọc đường ven biển thật ngoạn mục.
Cụm thường đi cùng
- beautiful scenery — phong cảnh đẹp
- mountain scenery — cảnh núi non
Lỗi hay gặp
✗ The sceneries there are beautiful.
✓ The scenery there is beautiful.
Không đếm được, luôn đi với động từ số ít.
crowded
/ˈkraʊdɪd/ adjective neutral
full of people, with little space to move
đông đúc, chật kín người
The beach gets very crowded in July.
Bãi biển rất đông vào tháng Bảy.
Cụm thường đi cùng
- a crowded beach — bãi biển đông người
- get crowded — trở nên đông
Đồng nghĩa / trái nghĩa
packed
Lỗi hay gặp
✗ The market was very crowd.
✓ The market was very crowded.
Tính từ có đuôi -ed; "crowd" là danh từ (đám đông).
off-season
/ˌɒf ˈsiːzn/ noun, adjective neutral
the time of year when few tourists travel and prices are lower
mùa thấp điểm
We travelled in the off-season and paid half price.
Chúng tôi đi vào mùa thấp điểm và trả nửa giá.
Cụm thường đi cùng
- in the off-season — vào mùa thấp điểm
- off-season rates — giá mùa thấp điểm
Lỗi hay gặp
✗ We went there in off season time.
✓ We went there in the off-season.
Có mạo từ "the" và không thêm "time".
book up
/ˌbʊk ˈʌp/ phrasal verb neutral
to become completely reserved so that nothing is left
kín chỗ, được đặt hết
The best guesthouses book up months before the festival.
Những nhà nghỉ tốt nhất kín chỗ nhiều tháng trước lễ hội.
Cụm thường đi cùng
- book up quickly — kín chỗ rất nhanh
- be booked up — đã được đặt hết
Lỗi hay gặp
✗ The hotel books up of tourists.
✓ The hotel books up quickly.
Không đi với "of"; nói ai đặt thì dùng bị động: is booked up.
get away
/ˌɡet əˈweɪ/ phrasal verb informal
to leave your usual place for a short holiday
đi xa nghỉ ngơi ít ngày
We try to get away for a weekend every spring.
Mùa xuân nào chúng tôi cũng cố đi đâu đó một cuối tuần.
Cụm thường đi cùng
- get away for a few days — đi nghỉ vài ngày
- a weekend getaway — chuyến nghỉ cuối tuần
Lỗi hay gặp
✗ I want to get away from a holiday.
✓ I want to get away for a holiday.
Đi nghỉ thì dùng "for"; "get away from" là thoát khỏi thứ gì đó.
Không tìm thấy từ nào.