council
/ˈkaʊnsl/ noun neutral
the group of people elected to run the services of a town or district
hội đồng thành phố, chính quyền địa phương
The council collects the rubbish twice a week.
Chính quyền địa phương thu rác hai lần một tuần.
Cụm thường đi cùng
- the local council — chính quyền địa phương
- contact the council — liên hệ với hội đồng
Lỗi hay gặp
✗ I asked the counsel about the parking.
✓ I asked the council about the parking.
"Counsel" là lời khuyên hoặc luật sư; cơ quan là "council".
regulation
/ˌreɡjuˈleɪʃn/ noun formal
an official rule made by a government or organisation
quy định chính thức
New safety regulations came into force in June.
Các quy định an toàn mới có hiệu lực từ tháng Sáu.
Cụm thường đi cùng
- safety regulations — quy định an toàn
- under the regulations — theo quy định
Lỗi hay gặp
✗ The company must follow the regulation of safety.
✓ The company must follow the safety regulations.
Thường dùng số nhiều và đặt danh từ bổ nghĩa lên trước.
fine
/faɪn/ noun, verb neutral
money you must pay as a punishment for breaking a rule
tiền phạt; phạt tiền
The fine for parking here is thirty pounds.
Tiền phạt đỗ xe ở đây là ba mươi bảng.
Cụm thường đi cùng
- pay a fine — nộp phạt
- a heavy fine — mức phạt nặng
Lỗi hay gặp
✗ I must pay a fine money of two hundred.
✓ I must pay a fine of two hundred.
"Fine" đã là tiền phạt, không thêm "money".
permit
/ˈpɜːmɪt/ noun formal
an official document allowing you to do something
giấy phép
You need a permit to park in this street.
Bạn cần giấy phép mới được đỗ xe ở phố này.
Cụm thường đi cùng
- a parking permit — giấy phép đỗ xe
- apply for a permit — xin giấy phép
Đồng nghĩa / trái nghĩa
licence
Lỗi hay gặp
✗ I have a permission card for parking.
✓ I have a parking permit.
Giấy tờ cụ thể là "permit"; "permission" là sự cho phép nói chung.
ban
/bæn/ verb, noun neutral
to say officially that something is not allowed
cấm; lệnh cấm
The city banned lorries from the centre at night.
Thành phố cấm xe tải vào trung tâm ban đêm.
Cụm thường đi cùng
- ban something from somewhere — cấm cái gì ở đâu
- a smoking ban — lệnh cấm hút thuốc
Lỗi hay gặp
✗ Smoking is banned to enter the hall.
✓ Smoking is banned in the hall.
Cấm ở đâu thì dùng "in"; cấm ai làm gì thì "ban somebody from doing".
a printed or online document with spaces for you to write information
mẫu đơn, biểu mẫu
Fill in this form and bring it to the desk.
Điền vào mẫu đơn này rồi mang tới quầy.
Cụm thường đi cùng
- fill in a form — điền vào mẫu đơn
- an application form — đơn đăng ký
Lỗi hay gặp
✗ Please fill the form before you leave.
✓ Please fill in the form before you leave.
Anh-Anh: fill IN a form.
identity card
/aɪˈdentəti ˌkɑːd/ noun neutral
an official card showing who you are
thẻ căn cước, chứng minh thư
Please show your identity card at the entrance.
Vui lòng xuất trình thẻ căn cước ở lối vào.
Cụm thường đi cùng
- show your identity card — xuất trình căn cước
- a student ID card — thẻ sinh viên
Đồng nghĩa / trái nghĩa
ID card
Lỗi hay gặp
✗ I forgot my identify card.
✓ I forgot my identity card.
"Identify" là động từ; danh từ là "identity".
public transport
/ˌpʌblɪk ˈtrænspɔːt/ noun neutral
buses, trains and other services that anyone can pay to use
giao thông công cộng
Public transport in this city is cheap and frequent.
Giao thông công cộng ở thành phố này rẻ và chạy dày chuyến.
Cụm thường đi cùng
- use public transport — đi phương tiện công cộng
- improve public transport — cải thiện giao thông công cộng
Lỗi hay gặp
✗ I go to work by the public transport.
✓ I go to work by public transport.
Cụm chỉ phương tiện không có mạo từ.
compulsory
/kəmˈpʌlsəri/ adjective formal
required by a law or a rule, not a choice
bắt buộc
Education is compulsory until the age of sixteen.
Việc học là bắt buộc cho tới năm mười sáu tuổi.
Cụm thường đi cùng
- compulsory education — giáo dục bắt buộc
- make something compulsory — quy định bắt buộc điều gì
Đồng nghĩa / trái nghĩa
obligatory
Lỗi hay gặp
✗ Helmets are compulsory to wear for everyone.
✓ Wearing a helmet is compulsory for everyone.
Đặt việc phải làm ở chủ ngữ: "Wearing… is compulsory".
entitled to
/ɪnˈtaɪtld tuː/ adjective formal
having the official right to have or do something
có quyền được hưởng
Over-sixties are entitled to free travel.
Người trên sáu mươi tuổi được đi lại miễn phí.
Cụm thường đi cùng
- be entitled to a refund — được quyền hoàn tiền
- entitled to apply — đủ điều kiện nộp đơn
Lỗi hay gặp
✗ You are entitled for a discount.
✓ You are entitled to a discount.
Luôn đi với "to".
renew
/rɪˈnjuː/ verb neutral
to arrange for a document or membership to continue for a further period
gia hạn
You must renew your library card every year.
Bạn phải gia hạn thẻ thư viện mỗi năm.
Cụm thường đi cùng
- renew a passport — gia hạn hộ chiếu
- renew a subscription — gia hạn thuê bao
Lỗi hay gặp
✗ I need to renew again my licence.
✓ I need to renew my licence.
"Renew" đã mang nghĩa "lại", không thêm "again".
authorities
/ɔːˈθɒrətiz/ noun formal
the people or organisations with official power in a place
nhà chức trách, cơ quan có thẩm quyền
The authorities closed the bridge for repairs.
Nhà chức trách đóng cầu để sửa chữa.
Cụm thường đi cùng
- the local authorities — chính quyền địa phương
- report it to the authorities — báo cho nhà chức trách
Lỗi hay gặp
✗ The authority closed the road.
✓ The authorities closed the road.
Nói về cơ quan nhà nước thì thường dùng số nhiều.
procedure
/prəˈsiːdʒə/ noun formal
the official set of steps for doing something
quy trình, thủ tục
The procedure takes about two weeks.
Thủ tục mất khoảng hai tuần.
Cụm thường đi cùng
- follow the procedure — làm theo quy trình
- a simple procedure — một thủ tục đơn giản
Lỗi hay gặp
✗ The process of asking a visa is long.
✓ The procedure for applying for a visa is long.
Thủ tục hành chính thường gọi là "procedure", và đi với "for".
a rule made by a government that everyone must follow
luật, đạo luật
A new law on plastic bags starts in January.
Một đạo luật mới về túi nhựa có hiệu lực từ tháng Một.
Cụm thường đi cùng
- break the law — vi phạm pháp luật
- pass a law — thông qua một đạo luật
Lỗi hay gặp
✗ He did against the law.
✓ He broke the law.
Vi phạm pháp luật = break the law.
obey
/əˈbeɪ/ verb neutral
to do what a rule, law or person tells you to do
tuân theo, chấp hành
Drivers must obey the speed limit.
Người lái xe phải tuân thủ tốc độ giới hạn.
Cụm thường đi cùng
- obey the rules — tuân thủ quy định
- obey an order — chấp hành mệnh lệnh
Lỗi hay gặp
✗ You must obey to the rules.
✓ You must obey the rules.
"Obey" là ngoại động từ, không có "to".
issue
/ˈɪʃuː/ verb formal
to give out an official document or item
cấp phát (giấy tờ)
The office issues permits on Tuesdays only.
Văn phòng chỉ cấp giấy phép vào thứ Ba.
Cụm thường đi cùng
- issue a licence — cấp giấy phép
- be issued with a card — được cấp thẻ
Lỗi hay gặp
✗ The school issued to me a card.
✓ The school issued me with a card.
Cấu trúc: issue somebody WITH something.
register
/ˈredʒɪstə/ verb neutral
to put your name on an official list so you can use a service
đăng ký (tên vào danh sách chính thức)
You have to register with a doctor when you arrive.
Bạn phải đăng ký với một bác sĩ khi mới đến.
Cụm thường đi cùng
- register with a doctor — đăng ký khám ở một bác sĩ
- register for a course — đăng ký một khóa học
Lỗi hay gặp
✗ I registered to the library yesterday.
✓ I registered with the library yesterday.
Đăng ký với một tổ chức thì dùng "with"; đăng ký một khóa thì "for".
money you pay for a professional service or to be allowed to do something
lệ phí, phí dịch vụ
There is a small fee for replacing a lost card.
Có một khoản phí nhỏ để cấp lại thẻ bị mất.
Cụm thường đi cùng
- pay a fee — đóng lệ phí
- an annual fee — phí thường niên
Lỗi hay gặp
✗ The fee of the licence is twenty pounds.
✓ The fee for the licence is twenty pounds.
Phí CHO cái gì thì dùng "for".
Không tìm thấy từ nào.