dilemma
/dɪˈlemə/ noun academic
a situation in which every available choice has a serious cost
tình huống tiến thoái lưỡng nan
The dilemma is that saving one group harms another.
Thế lưỡng nan là cứu nhóm này thì hại nhóm kia.
Cụm thường đi cùng
- face a dilemma — đối mặt tình thế lưỡng nan
- an ethical dilemma — tình huống khó xử về đạo đức
Lỗi hay gặp
✗ She was in a dilemma between to stay or to leave.
✓ She faced a dilemma: whether to stay or to leave.
Face a dilemma, và nêu hai lựa chọn bằng whether… or.
moral
/ˈmɒrəl/ adjective academic
concerned with the difference between right and wrong behaviour
thuộc về đạo đức
The question is moral rather than legal.
Câu hỏi này thuộc về đạo đức chứ không phải pháp lý.
Cụm thường đi cùng
- a moral obligation — nghĩa vụ đạo đức
- on moral grounds — vì lý do đạo đức
Word family
- morality noun
- morally adverb
Lỗi hay gặp
✗ The decision was moral wrong in my view.
✓ The decision was morally wrong in my view.
Trước tính từ wrong cần trạng từ morally.
principle
/ˈprɪnsəpl/ noun formal
a basic rule that guides how somebody behaves
nguyên tắc
He resigned on a point of principle.
Ông ấy từ chức vì một vấn đề nguyên tắc.
Cụm thường đi cùng
- a matter of principle — vấn đề nguyên tắc
- act on principle — hành động theo nguyên tắc
Lỗi hay gặp
✗ She refused in principle of the matter.
✓ She refused as a matter of principle.
As a matter of principle; in principle lại có nghĩa khác là về lý thuyết.
integrity
/ɪnˈtegrəti/ noun formal
the quality of being honest and holding to your principles
sự chính trực
Her integrity was never questioned by either side.
Sự chính trực của bà chưa từng bị bên nào nghi ngờ.
Cụm thường đi cùng
- personal integrity — sự chính trực cá nhân
- a person of integrity — người chính trực
Lỗi hay gặp
✗ He is a man of great integrities.
✓ He is a man of great integrity.
Integrity không đếm được.
obligation
/ˌɒblɪˈgeɪʃn/ noun formal
something you must do because of a duty or a promise
nghĩa vụ
Doctors have an obligation to report such cases.
Bác sĩ có nghĩa vụ báo cáo những trường hợp như vậy.
Cụm thường đi cùng
- an obligation to do something — nghĩa vụ phải làm gì
- under no obligation — không có nghĩa vụ nào
Word family
- oblige verb
- obligatory adjective
Lỗi hay gặp
✗ Employers have an obligation of protecting their staff.
✓ Employers have an obligation to protect their staff.
An obligation TO DO something.
duty
/ˈdjuːti/ noun formal
a moral or legal responsibility to act in a certain way
bổn phận
The duty of care extends to former patients.
Bổn phận chăm sóc kéo dài đến cả bệnh nhân cũ.
Cụm thường đi cùng
- a duty of care — bổn phận chăm sóc
- a sense of duty — ý thức bổn phận
Lỗi hay gặp
✗ It is our duty of helping those in need.
✓ It is our duty to help those in need.
A duty TO DO something.
virtue
/ˈvɜːtʃuː/ noun formal
a quality considered morally good, such as honesty or courage
đức tính
Patience is treated as a virtue in most traditions.
Sự kiên nhẫn được coi là một đức tính trong hầu hết các truyền thống.
Cụm thường đi cùng
- a moral virtue — một đức tính
- by virtue of something — nhờ vào điều gì
Lỗi hay gặp
✗ She is a very virtue person in every way.
✓ She is a very virtuous person in every way.
Trước danh từ person cần tính từ virtuous.
dignity
/ˈdɪgnəti/ noun formal
the right of a person to be treated with respect
phẩm giá
The policy was criticised for ignoring human dignity.
Chính sách bị phê phán vì bỏ qua phẩm giá con người.
Cụm thường đi cùng
- human dignity — phẩm giá con người
- treat somebody with dignity — đối xử với ai một cách tôn trọng
Lỗi hay gặp
✗ The patients were treated without any dignities.
✓ The patients were treated without any dignity.
Dignity không đếm được.
harm
/hɑːm/ noun, verb neutral
damage or injury caused to a person or thing
sự tổn hại
The principle is to do the least harm possible.
Nguyên tắc là gây tổn hại ít nhất có thể.
Cụm thường đi cùng
- do harm — gây hại
- harm to somebody — tổn hại cho ai
Lỗi hay gặp
✗ The policy caused a great harm to poorer families.
✓ The policy caused great harm to poorer families.
Harm không đếm được, không dùng a.
justify
/ˈdʒʌstɪfaɪ/ verb academic
to show that something is reasonable or right
biện minh, chứng minh là hợp lý
Nothing in the report justifies that conclusion.
Không có gì trong báo cáo biện minh cho kết luận đó.
Cụm thường đi cùng
- justify a decision — biện minh cho một quyết định
- hard to justify — khó biện minh
Word family
- justification noun
- justifiable adjective
Lỗi hay gặp
✗ There is no justify for such a decision.
✓ There is no justification for such a decision.
Sau no cần danh từ justification.
permissible
/pəˈmɪsəbl/ adjective formal
allowed by the rules or by moral standards
được phép
Lying is permissible only where the alternative is worse.
Nói dối chỉ được chấp nhận khi lựa chọn còn lại tệ hơn.
Cụm thường đi cùng
- morally permissible — được phép về mặt đạo đức
- legally permissible — được luật cho phép
Lỗi hay gặp
✗ The action was not permissible under no circumstances.
✓ The action was not permissible under any circumstances.
Câu đã có not thì dùng any, không dùng no.
proportionate
/prəˈpɔːʃənət/ adjective formal
reasonable in size or severity compared with what caused it
tương xứng
The response must be proportionate to the threat.
Phản ứng phải tương xứng với mối đe dọa.
Cụm thường đi cùng
- proportionate to something — tương xứng với cái gì
- a proportionate response — phản ứng tương xứng
Đồng nghĩa / trái nghĩa
disproportionate
Lỗi hay gặp
✗ The punishment was not proportionate with the offence.
✓ The punishment was not proportionate to the offence.
Proportionate TO something.
utilitarian
/ˌjuːtɪlɪˈteəriən/ adjective academic
judging an action by whether it produces the greatest overall benefit
theo thuyết vị lợi
The utilitarian argument ignores how the burden is shared.
Lập luận vị lợi bỏ qua việc gánh nặng được chia thế nào.
Cụm thường đi cùng
- a utilitarian argument — lập luận theo thuyết vị lợi
- on utilitarian grounds — dựa trên lập luận vị lợi
Lỗi hay gặp
✗ He argued from a utilitarian of view.
✓ He argued from a utilitarian point of view.
Utilitarian là tính từ, cần danh từ đi sau.
altruism
/ˈæltruɪzəm/ noun academic
concern for the wellbeing of others rather than yourself
lòng vị tha
Blood donation is often cited as pure altruism.
Hiến máu thường được nêu như biểu hiện của lòng vị tha thuần túy.
Cụm thường đi cùng
- pure altruism — lòng vị tha thuần túy
- motivated by altruism — xuất phát từ lòng vị tha
Đồng nghĩa / trái nghĩa
self-interest
Lỗi hay gặp
✗ Her decision was entirely altruism.
✓ Her decision was entirely altruistic.
Sau be cần tính từ altruistic.
self-interest
/ˌself ˈɪntrəst/ noun academic
concern for your own advantage rather than other people's
lợi ích cá nhân
Self-interest and duty pointed in the same direction here.
Ở đây lợi ích cá nhân và bổn phận trùng hướng nhau.
Cụm thường đi cùng
- out of self-interest — vì lợi ích cá nhân
- enlightened self-interest — lợi ích cá nhân có tính toán lâu dài
Đồng nghĩa / trái nghĩa
altruism
Lỗi hay gặp
✗ He acted from a self-interest, not from duty.
✓ He acted out of self-interest, not out of duty.
Out of self-interest, không có mạo từ a.
conscience
/ˈkɒnʃəns/ noun formal
the inner sense that tells you whether what you are doing is right
lương tâm
She refused on grounds of conscience and lost her job.
Bà từ chối vì lương tâm và mất việc.
Cụm thường đi cùng
- a matter of conscience — vấn đề lương tâm
- a clear conscience — lương tâm thanh thản
Lỗi hay gặp
✗ He acted against of his conscience.
✓ He acted against his conscience.
Against đi thẳng với tân ngữ.
norm
/nɔːm/ noun academic
a standard of behaviour that a group treats as normal
chuẩn mực xã hội
Social norms change faster than the laws behind them.
Chuẩn mực xã hội thay đổi nhanh hơn luật lệ phía sau chúng.
Cụm thường đi cùng
- social norms — chuẩn mực xã hội
- break a norm — phá vỡ một chuẩn mực
Lỗi hay gặp
✗ The behaviour goes against the norm of the group.
✓ The behaviour goes against the norms of the group.
Nói về các chuẩn mực nói chung thì dùng số nhiều.
taboo
/təˈbuː/ noun, adjective neutral
something that a culture treats as forbidden to do or discuss
điều cấm kỵ
Discussing salaries remains a taboo in many offices.
Bàn về lương vẫn là điều cấm kỵ ở nhiều văn phòng.
Cụm thường đi cùng
- break a taboo — phá vỡ điều cấm kỵ
- a taboo subject — chủ đề cấm kỵ
Lỗi hay gặp
✗ The subject is taboo of many families.
✓ The subject is taboo in many families.
Cấm kỵ ở đâu: taboo IN a place or group.
impartial
/ɪmˈpɑːʃl/ adjective formal
not favouring one side over another
vô tư, không thiên vị
The inquiry must be seen to be impartial.
Cuộc điều tra phải được nhìn nhận là vô tư.
Cụm thường đi cùng
- an impartial inquiry — cuộc điều tra không thiên vị
- remain impartial — giữ thái độ vô tư
Lỗi hay gặp
✗ The judge must show impartial at all times.
✓ The judge must show impartiality at all times.
Sau show cần danh từ impartiality.
conflict of interest
/ˌkɒnflɪkt əv ˈɪntrəst/ noun formal
a situation where your duty and your private benefit disagree
xung đột lợi ích
He should have declared the conflict of interest.
Lẽ ra ông ấy phải khai báo xung đột lợi ích.
Cụm thường đi cùng
- declare a conflict of interest — khai báo xung đột lợi ích
- a potential conflict of interest — xung đột lợi ích tiềm tàng
Lỗi hay gặp
✗ There was a conflict of interests between his two roles.
✓ There was a conflict of interest between his two roles.
Cụm cố định ở số ít: a conflict of interest.
complicity
/kəmˈplɪsəti/ noun formal
involvement in something wrong, even without doing it yourself
sự đồng lõa
Silence, in that situation, amounted to complicity.
Trong tình huống đó, im lặng chẳng khác gì đồng lõa.
Cụm thường đi cùng
- complicity in something — đồng lõa trong việc gì
- accused of complicity — bị cáo buộc đồng lõa
Lỗi hay gặp
✗ They were complicity in the cover-up.
✓ They were complicit in the cover-up.
Sau be cần tính từ complicit.
whistleblower
/ˈwɪslbləʊə/ noun neutral
an employee who reports wrongdoing inside their own organisation
người tố giác nội bộ
The whistleblower lost her job within four months.
Người tố giác mất việc trong vòng bốn tháng.
Cụm thường đi cùng
- protect whistleblowers — bảo vệ người tố giác
- a whistleblower reported it — một người tố giác đã báo cáo việc đó
Lỗi hay gặp
✗ She was a whistleblower of the company.
✓ She was a whistleblower at the company.
A whistleblower AT an organisation.
coerce
/kəʊˈɜːs/ verb formal
to force somebody to do something by using threats or pressure
cưỡng ép
Nobody was coerced, but refusing was clearly costly.
Không ai bị cưỡng ép, nhưng từ chối thì rõ ràng phải trả giá.
Cụm thường đi cùng
- coerce somebody into doing something — ép ai làm gì
- under coercion — dưới sự cưỡng ép
Lỗi hay gặp
✗ They were coerced to sign the agreement.
✓ They were coerced into signing the agreement.
Coerce somebody INTO DOING something.
exploit
/ɪkˈsplɔɪt/ verb formal
to treat somebody unfairly in order to gain from their work
bóc lột; lợi dụng
The system exploits workers who cannot easily leave.
Hệ thống bóc lột những người lao động khó lòng rời đi.
Cụm thường đi cùng
- exploit workers — bóc lột người lao động
- exploit a loophole — lợi dụng kẽ hở
Lỗi hay gặp
✗ The exploit of migrant workers went unpunished.
✓ The exploitation of migrant workers went unpunished.
Sau the cần danh từ exploitation.
Không tìm thấy từ nào.
