Trang chủ Nghe cơ bản A1–B1 Returning something to a shop — Nghe cơ bản B1

Returning something to a shop — Nghe cơ bản B1

1. The shoes are the wrong size

Đôi giày sai cỡ
0:00 0:00
Tốc độ
Ben
Hi. I bought these shoes here on Saturday, but they're too tight.
Chào bạn. Thứ bảy tôi mua đôi giày này ở đây, nhưng chật quá.
Assistant
No problem. Have you got the receipt?
Không sao ạ. Anh có giữ hoá đơn không?
Ben
Yes, here you are. I've only worn them indoors.
Có đây. Tôi mới chỉ đi thử trong nhà thôi.
Assistant
That's fine. Would you like a bigger size or a refund?
Vậy được ạ. Anh muốn đổi cỡ lớn hơn hay hoàn tiền?
Ben
A bigger size, if you have forty-three.
Đổi cỡ lớn hơn, nếu bên bạn còn cỡ bốn mươi ba.
Assistant
Let me check in the back. Just a moment.
Để em xem trong kho. Anh đợi một chút ạ.
Ben
Sure, take your time.
Được, bạn cứ từ từ.
Assistant
I'm afraid we've sold out of that colour in forty-three.
Em xin lỗi, màu này cỡ bốn mươi ba bên em hết rồi ạ.
Ben
Oh. What colours have you got left?
Vậy à. Còn những màu nào?
Assistant
Black and dark blue.
Còn màu đen và xanh đậm ạ.
Ben
I'd rather have the same colour. Could you order it?
Tôi vẫn thích màu cũ hơn. Bạn đặt hàng giúp được không?
Assistant
I can, but it would take about a week.
Em đặt được, nhưng phải chờ khoảng một tuần.
Ben
That's a bit long. I'll take the black ones instead.
Hơi lâu. Thôi tôi lấy màu đen vậy.
Assistant
Good choice. They're the same price, so there's nothing to pay.
Anh chọn khéo đấy. Cùng giá nên anh không phải trả thêm gì ạ.
Ben
Great. Thanks for your help.
Tốt quá. Cảm ơn bạn đã giúp.
Thấy chỗ nào chưa đúng trong bài này? Đáp án sai, lỗi chính tả, nội dung thiếu… hãy đăng nhập rồi báo cho chúng tôi để sửa cho các bạn học sau.

Báo lỗi bài học

Returning something to a shop — Nghe cơ bản B1

Bạn cần đăng nhập để gửi báo lỗi. Có tài khoản thì chúng tôi mới hỏi lại được khi cần và báo cho bạn biết lúc bài đã sửa xong.

Đăng nhập

Chưa có tài khoản? Tạo tài khoản miễn phí

Tư vấn nhanh
Phản hồi trong hôm nay
Tip: bấm "Đăng ký" để nhận checklist theo case.