Luyện nghe tiếng Anh C1: “Từ vựng Nâng cao C1: Hiện tượng Thời tiết và Lực Tự nhiên — Thực hành Nghe C1”. 10 phần, 962 câu hội thoại có transcript song ngữ…
Từ vựng & cụm từ cả khóa
220 mục Học kỹ trước khi vào bài ngheIntroduction to Advanced Weather VocabularyGiới thiệu Từ vựng Thời tiết Nâng cao
22 mục
1
lexicon
noun /ˈlɛk.sɪ.kən/
vốn từ vựng, hệ thống từ vựng của một lĩnh vực
"Our mission is to enrich your lexicon with over 35 C1 level vocabulary words focused entirely on weather."Nhiệm vụ của chúng tôi là làm giàu vốn từ của bạn với hơn 35 từ trình C1 hoàn toàn về thời tiết.
2
nuanced
adjective /ˈnuːɑːnst/
tinh tế, có sắc thái tế nhị (khó nắm bắt hết nếu không chú ý)
"This is your shortcut to truly mastering the nuanced ways we describe the world around us."Đây là lối tắt để bạn thật sự làm chủ những cách nói tinh tế khi mô tả thế giới quanh mình.
3
indispensable
adjective /ˌɪn.dɪˈspen.sə.bl/
không thể thiếu, thiết yếu
"Mastering thematic vocabulary like this is indispensable for any advanced learner."Làm chủ vốn từ theo chủ đề như thế này là điều không thể thiếu với bất kỳ người học trình cao nào.
4
evocative
adjective /ɪˈvɒk.ə.tɪv/
gợi hình, gợi cảm xúc mạnh mẽ
"We're diving into descriptive, evocative, and often metaphorical language that truly brings the atmosphere to life."Chúng ta đi vào thứ ngôn ngữ giàu hình ảnh, gợi cảm và thường mang tính ẩn dụ, thứ làm bầu trời sống dậy.
5
deep dive
noun
phần đào sâu, buổi tìm hiểu tường tận một chủ đề
"I'm genuinely excited to guide you through today's deep dive."Tôi thật sự háo hức được dẫn bạn qua phần đào sâu hôm nay.
6
conversation starter
noun
chuyện để bắt chuyện, đề tài mở đầu câu chuyện
"It's a constant, a conversation starter, a force that shapes our moods, our plans, even our history."Nó là một hằng số, một chuyện để bắt chuyện, một thế lực định hình tâm trạng, kế hoạch, thậm chí cả lịch sử của ta.
7
enrich
verb /ɛnrˈɪtʃ/
làm giàu thêm, làm phong phú thêm
"Well, it's to enrich your lexicon with over 35 C1 level vocabulary words focused entirely on weather."Sứ mệnh của chúng tôi là làm giàu vốn từ của bạn với hơn 35 từ trình độ C1 xoay quanh thời tiết.
8
subtleties
noun /ˈsʌtltiz/
những sắc thái tinh tế, chỗ tinh vi khó nhận ra
"understanding its subtleties in English that can profoundly elevate your communication"hiểu được những sắc thái tinh tế của nó trong tiếng Anh có thể nâng tầm cách bạn giao tiếp
9
metaphorical language
collocation
lối nói ẩn dụ, ngôn ngữ giàu hình ảnh so sánh
"We're diving into descriptive, evocative, and yeah, often metaphorical language that truly brings the atmosphere to life."Chúng ta sẽ lao vào thứ ngôn ngữ miêu tả, gợi hình và thường mang tính ẩn dụ, thứ ngôn ngữ làm bầu khí quyển sống dậy.
10
unpack
verb /ʌnˈpæk/
mổ xẻ, phân tích cặn kẽ (một khái niệm)
"to help us unpack every single one of these fascinating terms"để giúp chúng ta mổ xẻ từng thuật ngữ thú vị một
11
thematic vocabulary
collocation
từ vựng theo chủ đề
"mastering thematic vocabulary like this is indispensable"thành thạo từ vựng theo chủ đề như thế này là điều không thể thiếu
12
inherently
adverb /ɪnˈher.ənt.li/
vốn dĩ, tự bản chất đã
"Weather, in particular, is such an ideal subject because it's inherently rich in descriptive language."Riêng thời tiết là một chủ đề lý tưởng vì nó vốn dĩ giàu ngôn ngữ miêu tả.
13
rich in
collocation
giàu (chất liệu, yếu tố gì đó)
"Weather, in particular, is such an ideal subject because it's inherently rich in descriptive language."Riêng thời tiết là một chủ đề lý tưởng vì nó vốn dĩ giàu ngôn ngữ miêu tả.
14
effortlessly
adverb /ˈefərtləsli/
một cách nhẹ tênh, không chút gắng sức
"It's a topic that effortlessly blends scientific concepts, the intricate dynamics of our atmosphere"Đó là chủ đề hoà quyện nhẹ tênh các khái niệm khoa học với cơ chế vận hành phức tạp của khí quyển
15
intricate dynamics
collocation
cơ chế vận hành phức tạp
"It's a topic that effortlessly blends scientific concepts, the intricate dynamics of our atmosphere"Đó là chủ đề hoà quyện nhẹ tênh các khái niệm khoa học với cơ chế vận hành phức tạp của khí quyển
16
the very fabric of
phrase
chính cái cốt lõi, chính kết cấu của
"not just to the natural world, but within the very fabric of the English language itself"không chỉ với thế giới tự nhiên, mà nằm ngay trong chính kết cấu của tiếng Anh
17
a testament to
phrase
minh chứng cho
"It's really a testament to centuries of observation, this desire to articulate every whisper and roar of the sky."Đó thật sự là minh chứng cho bao thế kỷ quan sát, cho khát khao diễn đạt từng tiếng thì thầm và tiếng gầm của bầu trời.
18
articulate
verb /ɑrtˈɪkjəlˌeɪt/
diễn đạt rành mạch, nói bật ra thành lời
"It's really a testament to centuries of observation, this desire to articulate every whisper and roar of the sky."Đó thật sự là minh chứng cho bao thế kỷ quan sát, cho khát khao diễn đạt từng tiếng thì thầm và tiếng gầm của bầu trời.
19
sophistication
noun /səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/
sự tinh tế, độ điêu luyện
"It's about achieving greater fluency, you know, and sophistication in English."Chuyện ở đây là đạt tới độ trôi chảy và tinh tế hơn trong tiếng Anh.
20
precision
noun / prisˈɪʒən/
độ chính xác, sự chuẩn xác trong diễn đạt
"We're really going to unlock a world of precision in your language, our mission."Chúng ta sẽ mở ra cả một thế giới chuẩn xác trong ngôn ngữ của bạn.
21
couldn't agree more
idiom
hoàn toàn nhất trí, không thể đồng ý hơn
"And I couldn't agree more."Và tôi hoàn toàn nhất trí.
22
daily forecast
collocation
bản tin dự báo thời tiết hằng ngày
"Weather is more than just a daily forecast."Thời tiết không chỉ là bản tin dự báo hằng ngày.
Meteorology and Atmospheric Science FoundationsNền tảng Khí tượng học và Khoa học Khí quyển
22 mục
1
meteorology
noun /ˌmiː.ti.ərˈɒl.ə.dʒi/
khí tượng học, ngành khoa học nghiên cứu khí quyển để dự báo thời tiết
"Meteorology is the scientific discipline dedicated to studying Earth's atmosphere."Khí tượng học là ngành khoa học chuyên nghiên cứu khí quyển Trái Đất.
2
interdisciplinary
adjective /ˌɪntərdɪsəˈplɪnəri/
liên ngành, kết hợp kiến thức từ nhiều lĩnh vực khoa học khác nhau
"It's a fascinating field, really interdisciplinary; it draws heavily from physics, chemistry, even complex mathematics."Đó là một lĩnh vực hấp dẫn, rất liên ngành; nó dựa nhiều vào vật lý, hoá học, thậm chí cả toán học phức tạp.
3
anticyclone
noun /ˌæntiˈsaɪkloʊn/
vùng áp cao (đối lập với xoáy thuận), thường mang lại thời tiết quang đãng
"Anticyclones are the calmer counterparts of cyclones; high-pressure systems typically bring clear, settled weather."Áp cao là đối trọng êm ả của áp thấp xoáy; hệ thống áp cao thường mang lại thời tiết quang đãng, ổn định.
4
geoengineering
noun /ˌdʒiːoʊendʒɪˈnɪrɪŋ/
kỹ thuật địa cầu, can thiệp có chủ đích vào hệ thống khí hậu Trái đất
"Modern meteorology is even grappling with the ethics of geoengineering, actively exploring ways to manipulate weather."Khí tượng học hiện đại còn phải vật lộn với vấn đề đạo đức của kỹ thuật địa cầu, khi chủ động tìm cách can thiệp vào thời tiết.
5
mitigate
verb /ˈmɪtɪgeɪt/
giảm nhẹ, làm dịu bớt tác động tiêu cực
"Scientists are experimenting with ways to manipulate weather, maybe to mitigate climate change effects."Các nhà khoa học đang thử nghiệm những cách tác động vào thời tiết, có thể là để giảm nhẹ tác động của biến đổi khí hậu.
6
underpin
verb /ˌʌndəˈpɪn/
làm nền tảng cho, hậu thuẫn (một cách âm thầm nhưng thiết yếu)
"This intricate science directly underpins public safety, resource allocation, even international aid efforts on a global scale."Ngành khoa học tinh vi này là nền tảng trực tiếp cho an toàn công cộng, phân bổ nguồn lực, thậm chí cả cứu trợ quốc tế trên quy mô toàn cầu.
7
kick things off
idiom
khởi động, bắt đầu vào việc
"let's kick things off by exploring the scientific backbone of weather"hãy khởi động bằng việc tìm hiểu nền tảng khoa học của thời tiết
8
underlying mechanisms
collocation
cơ chế nằm bên dưới, nguyên lý ẩn phía sau
"but the underlying mechanisms, the how and why it actually happens"mà là cơ chế nằm bên dưới, cái cách và lý do nó thật sự xảy ra
9
pivotal
adjective /ˈpɪvətl/
then chốt, có tính quyết định
"What exactly does this science meteorology truly encompass and what makes it so pivotal?"Rốt cuộc ngành khí tượng học bao hàm những gì và điều gì khiến nó then chốt đến vậy?
10
encompass
verb /ɛnkˈʌmpəs/
bao hàm, bao trùm
"What exactly does this science meteorology truly encompass and what makes it so pivotal?"Rốt cuộc ngành khí tượng học bao hàm những gì và điều gì khiến nó then chốt đến vậy?
11
scientific discipline
collocation
ngành khoa học, bộ môn khoa học
"meteorology is the scientific discipline dedicated to studying Earth's atmosphere"khí tượng học là ngành khoa học chuyên nghiên cứu khí quyển Trái Đất
12
draw heavily from
phrase
vay mượn rất nhiều từ, dựa nhiều vào
"It draws heavily from physics, chemistry, even complex mathematics"Nó vay mượn rất nhiều từ vật lý, hoá học, thậm chí cả toán học phức tạp
13
unravel
verb /ʌnˈrævl/
gỡ rối, làm sáng tỏ
"to unravel the intricate processes governing our atmospheric systems"để làm sáng tỏ những quá trình phức tạp chi phối các hệ thống khí quyển
14
weather forecasting
collocation
việc dự báo thời tiết
"A significant emphasis is on weather forecasting, naturally."Trọng tâm lớn dĩ nhiên đặt vào việc dự báo thời tiết.
15
the stakes couldn't be higher
idiom
được mất cực kỳ hệ trọng, rủi ro không thể lớn hơn
"The stakes couldn't be higher."Được mất không thể hệ trọng hơn.
16
catastrophic consequences
collocation
hậu quả thảm khốc
"well, it can have catastrophic consequences"thì nó có thể kéo theo hậu quả thảm khốc
17
wind shear
noun
gió đứt (gió đổi hướng, đổi tốc đột ngột)
"A miscalculation regarding wind shear, or unexpected turbulence, or the precise path of a storm"Một tính toán sai về gió đứt, hay nhiễu động bất ngờ, hay đường đi chính xác của cơn bão
18
scientific rigor
collocation
tính chặt chẽ khoa học
"often without fully appreciating the incredible scientific rigor behind them"thường mà chẳng nhận ra hết tính chặt chẽ khoa học đáng nể phía sau chúng
19
delve into
phrasal verb
đi sâu vào, nghiên cứu kỹ
"students pursuing meteorology will, for example, delve into the intricacies of large-scale atmospheric circulations"sinh viên theo ngành khí tượng chẳng hạn sẽ đi sâu vào những chi tiết rắc rối của hoàn lưu khí quyển quy mô lớn
20
grapple with
phrasal verb
vật lộn với, loay hoay giải quyết
"modern meteorology is even grappling with things like the ethics of geoengineering"khí tượng học hiện đại còn đang vật lộn với những chuyện như đạo đức của kỹ thuật địa cầu
21
disaster preparedness
collocation
công tác phòng chống thiên tai
"Advances in meteorology have dramatically enhanced disaster preparedness in vulnerable regions across the globe."Tiến bộ trong khí tượng học đã cải thiện rõ rệt công tác phòng chống thiên tai ở các vùng dễ tổn thương khắp thế giới.
22
a whole host of
phrase
cả một loạt, hàng loạt
"And that raises a whole host of profound questions many people don't consider"Và điều đó làm nảy sinh cả một loạt câu hỏi sâu sắc mà nhiều người không nghĩ tới
Atmospheric Pressure and Frontal SystemsÁp suất Khí quyển và Hệ thống Mặt trận
22 mục
1
colossal
adjective /kəˈlɒs.əl/
khổng lồ, đồ sộ
"Picture a colossal column of air stretching from where you are right now all the way up into space."Hãy hình dung một cột không khí khổng lồ trải dài từ chỗ bạn đang đứng lên tận ngoài không gian.
2
omnipresent
adjective /ˌɒmnɪˈpreznt/
hiện diện khắp nơi (thường vô hình nhưng luôn tồn tại)
"It's an omnipresent, yet invisible force, and a powerful, often overlooked driver of virtually all weather systems."Đó là một lực hiện diện khắp nơi mà vô hình, và là động lực mạnh mẽ, thường bị bỏ quên, của gần như mọi hệ thống thời tiết.
3
barometer
noun /bəˈrɒmɪtər/
phong vũ biểu, dụng cụ đo áp suất khí quyển
"The invention of the barometer back in the 17th century was a revolutionary step."Việc phát minh ra khí áp kế hồi thế kỷ 17 là một bước tiến mang tính cách mạng.
4
occluded front
noun
front (frông) hòa trộn/bị che khuất, hình thành khi front lạnh đuổi kịp front nóng
"Occluded fronts form when a cold front overtakes a warm front, essentially blending their characteristics."Front tù hình thành khi front lạnh đuổi kịp front nóng, về cơ bản là trộn lẫn đặc tính của cả hai.
5
meticulously
adverb /məˈtɪkjələsli/
một cách tỉ mỉ, cẩn thận đến từng chi tiết
"Forecasters track these frontal systems meticulously to predict storm developments accurately."Các nhà dự báo theo dõi những hệ thống front này một cách tỉ mỉ để dự đoán chính xác diễn biến của bão.
6
precede
verb /prɪsˈid/
xảy ra trước, đi trước (một sự kiện khác)
"Well, a classic and highly reliable indicator is that low atmospheric pressure very often precedes stormy weather."À, một dấu hiệu kinh điển và rất đáng tin cậy là áp suất khí quyển thấp thường báo trước thời tiết bão tố.
7
exert
verb /ɪɡzˈɝt/
tác dụng lên, gây ra (lực, áp lực)
"the force exerted on Earth's surface by the weight of the atmosphere above it"lực tác dụng lên bề mặt Trái Đất bởi trọng lượng của khối khí quyển phía trên
8
signify
verb /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/
có nghĩa là, biểu thị điều gì
"Can you illuminate what atmospheric pressure actually signifies?"Anh có thể làm rõ áp suất khí quyển thật ra biểu thị điều gì không?
9
manifest
verb /mˈænəfˌɛst/
biểu hiện ra, thể hiện thành
"How does this invisible force actually manifest in the weather patterns we observe?"Lực vô hình này thật ra biểu hiện thế nào trong các kiểu thời tiết ta quan sát được?
10
diminish
verb /dɪmˈɪnɪʃ/
giảm dần, suy giảm
"As you ascend, the atmospheric pressure diminishes, meaning there's less oxygen available."Càng lên cao, áp suất khí quyển càng giảm, nghĩa là lượng oxy sẵn có ít đi.
11
converge
verb /kənˈvɜːdʒ/
hội tụ, gặp nhau
"where two different atmospheric personalities converge"nơi hai tính cách khí quyển khác nhau hội tụ
12
overtake
verb /ˌoʊ.vərˈteɪk/
đuổi kịp rồi vượt qua
"They form when a cold front overtakes a warm front, essentially blending their characteristics."Chúng hình thành khi front lạnh đuổi kịp và vượt qua front nóng, về cơ bản là trộn lẫn đặc tính của cả hai.
13
atmospheric pressure
collocation
áp suất khí quyển
"low atmospheric pressure very often precedes stormy weather"áp suất khí quyển thấp rất thường báo trước thời tiết giông bão
14
reliable indicator
collocation
dấu hiệu đáng tin cậy
"a classic and highly reliable indicator is that low atmospheric pressure very often precedes stormy weather"một dấu hiệu kinh điển và rất đáng tin cậy là áp suất khí quyển thấp thường báo trước thời tiết giông bão
15
moist air
collocation
không khí ẩm
"it generally signals that warmer, moist air is rising"nó thường báo hiệu rằng khối không khí ẩm và ấm hơn đang bốc lên
16
cloud formation
collocation
sự hình thành mây
"leading to condensation, cloud formation, and ultimately precipitation"dẫn tới ngưng tụ, hình thành mây, và cuối cùng là mưa
17
altitude sickness
noun
chứng say độ cao
"mountaineers meticulously monitor atmospheric pressure to mitigate the risks of altitude sickness"dân leo núi theo dõi áp suất khí quyển rất tỉ mỉ để giảm nguy cơ say độ cao
18
air masses
noun
khối khí
"what actually happens when two distinct air masses collide?"chuyện gì thật sự xảy ra khi hai khối khí khác biệt va vào nhau?
19
cold front
collocation
front lạnh, khối khí lạnh tràn về
"let's take a cold front, for instance, approaching from the north"lấy ví dụ một front lạnh đang tiến đến từ phía bắc
20
warm front
collocation
front nóng, khối khí nóng tràn về
"On the other hand, a warm front tends to be more gradual."Ngược lại, front nóng thường diễn ra từ tốn hơn.
21
satellite imagery
collocation
ảnh chụp từ vệ tinh
"They use a sophisticated array of tools, satellite imagery, ground-based radar, atmospheric soundings"Họ dùng cả một dàn công cụ tinh vi: ảnh vệ tinh, radar mặt đất, thám không khí quyển
22
make perfect sense
idiom
hoàn toàn hợp lý, nghe là hiểu ngay
"Now, that connection makes perfect sense."Giờ thì mối liên hệ đó hoàn toàn hợp lý.
Water Vapor and Precipitation ProcessesHơi nước và Các quá trình Mưa
22 mục
1
vapor
noun /ˈveɪpə/
hơi (nước), những giọt hoặc thể khí li ti lơ lửng trong không khí
"Vapor refers to extremely small liquid droplets or gaseous forms of a substance suspended in the air, most commonly water."Hơi nước chỉ những giọt lỏng cực nhỏ hay dạng khí của một chất lơ lửng trong không khí, thường gặp nhất là nước.
2
coalesce
verb /koʊˈælɛs/
kết hợp/hợp lại với nhau thành một khối lớn hơn
"The water vapor reaches saturation point and condenses into minuscule droplets or ice crystals; these coalesce to form clouds."Hơi nước đạt tới điểm bão hoà rồi ngưng tụ thành những giọt li ti hay tinh thể băng; chúng kết lại thành mây.
3
minuscule
adjective /ˈmɪnəskjuːl/
cực nhỏ, li ti
"Water vapor condenses into minuscule droplets or ice crystals that coalesce to form clouds."Hơi nước ngưng tụ thành những giọt li ti hay tinh thể băng rồi kết lại thành mây.
4
cornerstone
noun /ˈkɔːrnərstoʊn/
nền tảng cốt lõi, yếu tố căn bản của một hệ thống
"Water vapor is, without exaggeration, a cornerstone of the entire water cycle."Hơi nước, không hề nói quá, là nền tảng của toàn bộ vòng tuần hoàn nước.
5
saturation point
noun
điểm bão hòa (khi không khí không thể giữ thêm hơi nước)
"As warm, moist air ascends and cools, the water vapor in it reaches saturation point"Khi không khí ấm, ẩm bốc lên và nguội dần, hơi nước trong đó đạt đến điểm bão hòa
6
liquid droplets
collocation
những giọt chất lỏng li ti
"Vapor refers to extremely small liquid droplets or gaseous forms of a substance"Hơi là những giọt chất lỏng cực nhỏ hoặc dạng khí của một chất
7
suspended in the air
phrase
lơ lửng trong không khí
"gaseous forms of a substance suspended in the air"dạng khí của một chất lơ lửng trong không khí
8
gaseous
adjective /ˈɡæsiəs/
ở thể khí, thuộc dạng khí
"Vapor refers to extremely small liquid droplets or gaseous forms of a substance"Hơi là những giọt chất lỏng cực nhỏ hoặc dạng khí của một chất
9
evaporate
verb /ɪˈvæp.ə.reɪt/
bốc hơi
"It's typically the result of a liquid being heated and evaporating."Nó thường là kết quả của việc một chất lỏng bị đun nóng rồi bốc hơi.
10
condensation
noun /ˌkɒndenˈseɪʃən/
sự ngưng tụ
"That's a simple, relatable example of evaporation and condensation right there."Đó là ví dụ đơn giản, dễ hình dung về bốc hơi và ngưng tụ.
11
invisible to the naked eye
phrase
mắt thường không nhìn thấy được
"While often invisible to the naked eye, its presence in the atmosphere is monumental."Tuy mắt thường thường không nhìn thấy, sự có mặt của nó trong khí quyển lại vô cùng lớn lao.
12
monumental
adjective /ˌmɒn.jəˈmɛn.təl/
vô cùng lớn lao, hệ trọng
"While often invisible to the naked eye, its presence in the atmosphere is monumental."Tuy mắt thường thường không nhìn thấy, sự có mặt của nó trong khí quyển lại vô cùng lớn lao.
13
outsized role
collocation
vai trò lớn quá mức so với kích thước của nó
"That's a great distinction, outsized role for something we often can't even see."Đó là một phân biệt hay: vai trò lớn quá cỡ cho một thứ ta còn chẳng nhìn thấy.
14
atmospheric processes
collocation
các quá trình trong khí quyển
"It plays an outsized foundational role in atmospheric processes."Nó giữ vai trò nền tảng lớn quá cỡ trong các quá trình khí quyển.
15
scale up
phrasal verb
phóng lên quy mô lớn hơn
"It's the same fundamental physics, just scaled up dramatically in the atmosphere."Vẫn là vật lý cơ bản ấy, chỉ là được phóng lên quy mô khổng lồ trong khí quyển.
16
breathe out
phrasal verb
thở ra
"Or when you breathe out on a very cold day and you see your breath."Hay khi bạn thở ra vào một ngày rất lạnh và thấy hơi thở của mình.
17
fog up
phrasal verb
làm mờ hơi nước, làm đọng sương (trên kính)
"That releases vapor that fogs up your kitchen windows."Nó toả ra hơi nước làm mờ cửa sổ bếp nhà bạn.
18
ice crystals
noun
tinh thể băng
"the water vapor in it reaches saturation point and condenses into minuscule droplets or ice crystals"hơi nước trong đó đạt điểm bão hoà rồi ngưng tụ thành những giọt li ti hoặc tinh thể băng
19
without exaggeration
phrase
nói không ngoa, không hề phóng đại
"It is, without exaggeration, a cornerstone of the entire water cycle"Nói không ngoa, nó là nền tảng của toàn bộ vòng tuần hoàn nước
20
water cycle
noun
vòng tuần hoàn nước
"a cornerstone of the entire water cycle and virtually every process leading to precipitation"nền tảng của cả vòng tuần hoàn nước và hầu như mọi quá trình dẫn tới mưa
21
volcanic plumes
collocation
cột khói bụi phun lên từ núi lửa
"So from a simple exhalation to volcanic plumes to the vast clouds above, vapor is fundamental."Vậy là từ một hơi thở ra tới cột khói núi lửa rồi tới những đám mây mênh mông trên cao, hơi nước đều là gốc rễ.
22
ever-changing
adjective
biến đổi không ngừng
"It's dynamic, ever-changing, always moving."Nó động, biến đổi không ngừng, luôn chuyển dịch.
Dynamic Weather Verbs: Transformation and MovementĐộng từ Thời tiết Năng động: Biến đổi và Chuyển động
22 mục
1
clear up
phrasal verb
(thời tiết) quang đãng trở lại, tạnh ráo sau mưa/bão
"To clear up, in a weather context, means becoming free of clouds, rain, or storms."To clear up, trong ngữ cảnh thời tiết, nghĩa là trở nên quang đãng, hết mây, hết mưa, hoặc hết bão.
2
drift
verb /drˈɪft/
trôi dạt, bay/trôi nhẹ nhàng và vô định (không có lực đẩy mạnh)
"To drift conveys moving slowly, often aimlessly, in air or on water, without a strong driving force."Drift diễn tả việc trôi chậm, thường là không định hướng, trong không khí hay trên mặt nước, không có lực đẩy mạnh.
3
soak
verb /sˈoʊk/
làm ướt sũng, thấm đẫm hoàn toàn
"To soak means to make someone or something extremely wet, to the point of complete saturation."Soak nghĩa là làm ai đó hay vật gì ướt sũng, tới mức thấm đẫm hoàn toàn.
4
thaw
verb /θɔː/
tan (băng giá), trở nên mềm/lỏng trở lại; nghĩa bóng: làm dịu quan hệ căng thẳng
"For instance, relations between two countries might begin to thaw after years of political tension."Chẳng hạn, quan hệ giữa hai quốc gia có thể bắt đầu ấm lên sau nhiều năm căng thẳng chính trị.
5
benign
adjective /bɪˈnaɪn/
vô hại, lành tính (trái với gây hại)
"However, to drift isn't always benign — smoke from a distant wildfire might continue to drift over a city, reducing air quality."Tuy nhiên, drift không phải lúc nào cũng vô hại — khói từ một đám cháy rừng xa có thể trôi qua thành phố, làm giảm chất lượng không khí.
6
inject life into
phrase
thổi sức sống vào
"These verbs really inject life into our descriptions."Những động từ này thật sự thổi sức sống vào lời miêu tả của ta.
7
positive connotation
collocation
sắc thái nghĩa tích cực
"It carries a distinctly positive connotation."Nó mang một sắc thái tích cực rõ rệt.
8
a long stretch of
phrase
một quãng dài (thời gian) liên tục
"when the weather finally starts to clear up after a long stretch of gloom"khi thời tiết rốt cuộc bắt đầu quang đãng lại sau một quãng dài u ám
9
without a doubt
phrase
chắc chắn rồi, không còn nghi ngờ gì
"Oh, without a doubt."Ồ, chắc chắn rồi.
10
evoke
verb /ɪvˈoʊk/
gợi lên, khơi lên (cảm giác)
"It evokes a sense of ease, a lack of urgent direction"Nó gợi lên cảm giác thong thả, không có hướng đi gấp gáp nào
11
conjure
verb /ˈkʌndʒər/
gợi ra trong đầu, làm hiện lên hình ảnh
"This immediately conjures a peaceful, tranquil, almost ethereal wintry scene."Điều này lập tức gợi lên một khung cảnh mùa đông yên bình, tĩnh lặng, gần như phi thực.
12
tranquil
adjective /ˈtræŋ.kwɪl/
tĩnh lặng, thanh bình
"This immediately conjures a peaceful, tranquil, almost ethereal wintry scene."Điều này lập tức gợi lên một khung cảnh mùa đông yên bình, tĩnh lặng, gần như phi thực.
13
ethereal
adjective /ɪˈθɪriəl/
mờ ảo, như không thuộc cõi thực
"This immediately conjures a peaceful, tranquil, almost ethereal wintry scene."Điều này lập tức gợi lên một khung cảnh mùa đông yên bình, tĩnh lặng, gần như phi thực.
14
blanket the ground
collocation
phủ kín mặt đất như một tấm chăn
"Imagine snowflakes beginning to drift lazily from the sky, gently blanketing the ground."Hãy hình dung những bông tuyết bắt đầu lững lờ rơi từ trời xuống, nhẹ nhàng phủ kín mặt đất.
15
pervasive
adjective /pəˈveɪ.sɪv/
lan khắp nơi, thấm vào mọi ngóc ngách
"Highlights subtle yet pervasive environmental concerns."Nó làm nổi bật những mối lo môi trường âm thầm nhưng lan khắp nơi.
16
dry spell
collocation
đợt khô hạn kéo dài
"Gardeners, for example, intentionally use hoses to soak the soil deeply during dry spells"Chẳng hạn dân làm vườn cố ý dùng vòi tưới đẫm đất trong những đợt khô hạn
17
deep freeze
noun
đợt rét đậm đóng băng kéo dài
"What happens when it gradually warms up after a deep freeze?"Chuyện gì xảy ra khi trời ấm dần lên sau một đợt rét đóng băng?
18
encapsulate
verb /ɪnˈkæpsuleɪt/
gói gọn, tóm trọn ý
"It encapsulates that gradual change from solid ice to flowing water."Nó gói gọn cái chuyển biến từ từ từ băng cứng sang nước chảy.
19
seasonal transition
collocation
bước chuyển mùa
"Marks a clear seasonal transition."Nó đánh dấu một bước chuyển mùa rõ rệt.
20
political tension
collocation
căng thẳng chính trị
"relations between two countries might begin to thaw after years of political tension"quan hệ giữa hai nước có thể bắt đầu tan băng sau nhiều năm căng thẳng chính trị
21
vivid imagery
collocation
hình ảnh sống động trong lời văn
"Allows us to articulate complex human dynamics with vivid imagery."Nó cho phép ta diễn đạt những mối quan hệ phức tạp của con người bằng hình ảnh sống động.
22
sheer power
collocation
sức mạnh thuần tuý, sức mạnh khủng khiếp
"Let's start with the sheer power of falling water."Hãy bắt đầu từ sức mạnh thuần tuý của nước rơi.
Intense Precipitation: Downpours, Cloudbursts, and TorrentsMưa Mạnh: Cơn mưa lớn, Mưa bất ngờ và Dòng chảy dữ dội
22 mục
1
downpour
noun /ˈdaʊnpɔː/
trận mưa lớn đột ngột nhưng thường ngắn
"A downpour is a brief yet notably heavy rainfall."Downpour là một trận mưa ngắn nhưng đáng chú ý là rất lớn.
2
cloudburst
noun /ˈklaʊdbɜːrst/
mưa như trút nước đột ngột, dữ dội và thường cục bộ
"A cloudburst is an extraordinarily sudden and exceptionally heavy rainfall, often of very short duration."Cloudburst là trận mưa cực lớn ập xuống rất đột ngột, thường chỉ kéo dài rất ngắn.
3
torrent
noun /ˈtɒr.ənt/
dòng nước chảy xiết, mãnh liệt và có sức tàn phá
"A torrent describes a powerful, fast-moving stream of water, with emphasis on immense force and high velocity."Torrent chỉ một dòng nước chảy mạnh và xiết, nhấn mạnh vào lực rất lớn và vận tốc cao.
4
snowdrift
noun /ˈsnoʊdrɪft/
đống tuyết bị gió thổi dồn lại thành hình dạng riêng biệt
"A snow drift is a mass of deep snow piled up by wind action."Snow drift là một khối tuyết dày được chất đống lại bởi tác động của gió.
5
parched
adjective /pɑːtʃt/
khô cằn, khát nước (nói về đất/cây cối)
"A brief but intense cloudburst can remarkably refresh a parched landscape, especially after a dry spell."Một trận cloudburst ngắn nhưng dữ dội có thể làm tươi mới đáng kể một vùng đất khô cằn, đặc biệt là sau một đợt hạn hán.
6
heavy rainfall
collocation
lượng mưa lớn, mưa nặng hạt
"A downpour is a brief yet notably heavy rainfall."Downpour là trận mưa ngắn nhưng đặc biệt nặng hạt.
7
drought
noun /drˈaʊt/
hạn hán
"Farmers might genuinely rejoice at a downpour after a drought."Nông dân có thể thật sự mừng rỡ trước một trận mưa xối xả sau hạn hán.
8
rejoice
verb /rɪˈdʒɔɪs/
vui mừng, hân hoan
"Farmers might genuinely rejoice at a downpour after a drought."Nông dân có thể thật sự mừng rỡ trước một trận mưa xối xả sau hạn hán.
9
abrupt onset
collocation
sự khởi phát đột ngột
"The term emphasizes both abrupt onset and overwhelming quantity of water in a localized area."Thuật ngữ này nhấn mạnh cả sự khởi phát đột ngột lẫn lượng nước áp đảo trong một khu vực hẹp.
10
flash flooding
collocation
lũ quét
"Leading to rapid flash flooding."Dẫn tới lũ quét chớp nhoáng.
11
drainage systems
collocation
hệ thống thoát nước
"A cloudburst can overwhelm drainage systems in minutes."Một trận mưa vỡ mây có thể làm quá tải hệ thống thoát nước chỉ trong vài phút.
12
strain on infrastructure
collocation
sức ép lên hạ tầng
"Underscores the swift strain on infrastructure."Nó nhấn mạnh sức ép ập đến rất nhanh lên hạ tầng.
13
unequivocally
adverb /ˌʌnɪˈkwɪvəkli/
một cách dứt khoát, không chút mập mờ
"Emphasis is unequivocally on immense force and high velocity."Trọng tâm dứt khoát nằm ở lực cực lớn và vận tốc cao.
14
high velocity
collocation
vận tốc cao
"Emphasis is unequivocally on immense force and high velocity."Trọng tâm dứt khoát nằm ở lực cực lớn và vận tốc cao.
15
destructive potential
collocation
khả năng tàn phá tiềm tàng
"Powerfully conveys speed, volume, destructive potential in a man-made disaster."Nó diễn tả mạnh mẽ tốc độ, khối lượng và khả năng tàn phá trong một thảm hoạ do con người gây ra.
16
metamorphosis
noun /ˌmɛtəˈmɔːrfəsɪs/
sự lột xác, biến đổi hoàn toàn
"Illustrates the dramatic, often dangerous metamorphosis water can undergo due to intense rain."Nó minh hoạ cuộc lột xác ngoạn mục, thường là nguy hiểm, mà nước có thể trải qua vì mưa lớn.
17
volatile
adjective /ˈvɒl.ə.taɪl/
khó lường, dễ đổi thay đột ngột
"Highlights the dynamic, sometimes volatile nature of water flow."Nó làm nổi bật bản chất động, đôi khi khó lường, của dòng chảy.
18
quintessential
adjective /ˌkwɪn.tɪˈsɛn.ʃəl/
điển hình nhất, tiêu biểu đến mức mẫu mực
"A quintessential image after rain often brings back childhood memories."Một hình ảnh điển hình sau mưa thường gợi lại ký ức tuổi thơ.
19
bring back
phrasal verb
gợi lại, làm sống lại (ký ức)
"A quintessential image after rain often brings back childhood memories."Một hình ảnh điển hình sau mưa thường gợi lại ký ức tuổi thơ.
20
fleeting
adjective /ˈfliːtɪŋ/
thoáng qua, chóng tàn
"transforming mundane water into a fleeting mirror"biến vũng nước tầm thường thành một tấm gương thoáng qua
21
pile up
phrasal verb
chất đống lên, dồn thành đống
"A snow drift is a mass of deep snow piled up by wind action."Snow drift là khối tuyết dày bị gió dồn chất thành đống.
22
visually striking
collocation
bắt mắt, đập vào mắt
"Transforming simple snow accumulation into something visually striking, often elegant."Biến đống tuyết bình thường thành thứ bắt mắt, thường là thanh nhã.
Wind Phenomena and Storm SystemsHiện tượng Gió và Các hệ thống Bão
22 mục
1
gale
noun /ɡeɪl/
gió giật rất mạnh, đủ sức gây thiệt hại đáng kể
"A gale denotes a very powerful wind, specifically implying sustained strength capable of significant disruption or even damage."Gale chỉ một cơn gió rất mạnh, hàm ý sức gió duy trì đủ để gây gián đoạn đáng kể hoặc cả thiệt hại.
2
whirlwind
noun /ˈwɜːrlwɪnd/
lốc xoáy; nghĩa bóng: điều gì đó dồn dập, chóng vánh và mãnh liệt
"A whirlwind is a very strong wind that spins rapidly and moves quickly, often causing damage."Whirlwind là cơn gió rất mạnh xoáy tròn nhanh và di chuyển nhanh, thường gây thiệt hại.
3
dust devil
noun
lốc bụi nhỏ, thường gặp ở vùng khô hạn và ít nguy hiểm hơn lốc xoáy lớn
"Dust devils are smaller whirlwinds, common in arid regions, typically far less powerful than larger tornadoes."Lốc bụi là những cơn lốc nhỏ, hay gặp ở vùng khô hạn, thường yếu hơn nhiều so với vòi rồng lớn.
4
cumulonimbus
noun /ˌkjuːmjəloʊˈnɪmbəs/
mây vũ tích (mây dông), gây sấm sét, mưa lớn và đôi khi mưa đá
"A thundercloud, technically cumulonimbus, is very large, dense, and dark, capable of producing thunder, lightning, and heavy precipitation."Mây dông, tên khoa học là cumulonimbus, rất lớn, dày và tối, có thể tạo ra sấm, sét và mưa lớn.
5
thunderclap
noun /ˈθʌndərklæp/
tiếng sấm nổ đơn lẻ, đột ngột và rất lớn
"A thunderclap is one single, often very loud, explosive sound heard when thunder strikes."Thunderclap là một âm thanh đơn lẻ, thường rất to, như một tiếng nổ, nghe được khi sấm đánh.
6
reverberate
verb /rɪˈvɜːrbəreɪt/
vang dội, âm thanh vọng đi vọng lại nhiều lần
"A thunderclap can dramatically echo through a valley, reverberating between geological formations."Một tiếng sấm có thể vọng khắp thung lũng một cách kịch tính, dội qua dội lại giữa các khối núi.
7
ubiquitous
adjective /juːˈbɪkwɪtəs/
có mặt khắp nơi
"Air movement, wind, is critical and ubiquitous in weather systems."Sự chuyển động của không khí, tức gió, vừa thiết yếu vừa có mặt khắp nơi trong các hệ thời tiết.
8
a force to be reckoned with
idiom
một thế lực đáng gờm, không thể xem thường
"It's truly a force to be reckoned with."Nó thật sự là một thế lực đáng gờm.
9
step up from
phrase
cao hơn một bậc so với
"A considerable step up from a strong breeze often falls within specific ranges on the Beaufort scale."Cao hơn hẳn một bậc so với gió mạnh, nó thường nằm trong những khoảng nhất định của thang Beaufort.
10
uproot
verb /ʌpˈruːt/
bật gốc, nhổ bật rễ
"A gale might uproot mature trees, sever power lines overnight"Một cơn gió giật có thể làm bật gốc cây lâu năm, đứt đường dây điện chỉ trong một đêm
11
treacherous waters
collocation
vùng biển hiểm nguy, sóng nước nguy hiểm
"sailors frequently battle gales navigating treacherous waters"thuỷ thủ thường phải vật lộn với gió giật khi đi qua vùng biển hiểm nguy
12
impending
adjective /ɪmˈpendɪŋ/
sắp ập đến, treo lơ lửng trước mắt
"Warnings for impending gale immediately prompt residents in exposed areas to secure homes, properties."Cảnh báo về cơn gió giật sắp ập đến lập tức thúc cư dân vùng trống trải gia cố nhà cửa, tài sản.
13
tear through
phrasal verb
càn qua, xé toạc lối đi qua
"A whirlwind might tear through a farm, scattering debris."Một cơn lốc xoáy có thể càn qua nông trại, quăng vãi mảnh vỡ khắp nơi.
14
short-lived
adjective
chóng tàn, tồn tại ngắn ngủi
"Signifying something incredibly intense, fast-moving, often short-lived like a storm."Nó chỉ điều gì đó cực kỳ dữ dội, diễn ra nhanh, thường chóng tàn như một cơn bão.
15
tumultuous
adjective /tuːˈmʌltʃuəs/
náo loạn, đầy biến động
"Extends beyond literal weather to capture rapid, eventful, tumultuous life periods."Nó vượt khỏi nghĩa đen về thời tiết để chỉ những giai đoạn đời người dồn dập, nhiều sự kiện, đầy biến động.
16
arid regions
collocation
vùng khô cằn
"Dust devils are smaller whirlwinds, common in arid regions."Dust devil là những cơn lốc nhỏ hơn, phổ biến ở các vùng khô cằn.
17
lift spirits
collocation
làm phấn chấn tinh thần
"It's precisely the kind of weather that lifts spirits."Đó đúng là kiểu thời tiết làm người ta phấn chấn.
18
stifling
adjective /ˈstaɪflɪŋ/
oi bức ngột ngạt đến khó thở
"Making a stifling day more tolerable."Khiến một ngày oi bức ngột ngạt dễ chịu đựng hơn.
19
loom ominously
collocation
hiện lên lù lù đầy đe doạ
"A thundercloud looming ominously promises a storm."Một đám mây dông hiện lên lù lù đầy đe doạ báo hiệu một cơn bão.
20
on the horizon
idiom
đang ló dạng, sắp xảy ra
"You definitely know when one's on the horizon."Bạn chắc chắn biết khi nào một đám mây như thế đang ló dạng.
21
culminate in
phrase
lên đến đỉnh điểm rồi kết thúc bằng
"intense electrical activity culminates in lightning flashing repeatedly"hoạt động điện dữ dội lên đến đỉnh điểm thành những tia chớp loé liên hồi
22
rule of thumb
idiom
quy tắc ước lượng nhanh, mẹo áng chừng
"Rule of thumb, five seconds roughly one mile, or three seconds per kilometer."Mẹo áng chừng: năm giây xấp xỉ một dặm, hay ba giây một ki lô mét.
Atmospheric Conditions and Perceptual ExperienceĐiều kiện Khí quyển và Trải nghiệm Cảm nhận
22 mục
1
visibility
noun /ˌvɪzəˈbɪləti/
tầm nhìn xa (khoảng cách có thể nhìn rõ trong điều kiện khí quyển nhất định)
"Visibility refers to the maximum distance possible or clear to see, especially considering prevailing atmospheric conditions."Tầm nhìn là khoảng cách xa nhất có thể nhìn rõ, nhất là khi tính tới điều kiện khí quyển hiện tại.
2
dense
adjective /dˈɛns/
dày đặc (sương mù/khói), khó nhìn xuyên qua
"Dense is very often used for fog or smoke that's exceptionally thick and difficult to see through."Dense rất hay dùng cho sương mù hay khói đặc quánh, rất khó nhìn xuyên qua.
3
hazy
adjective /ˈheɪ.zi/
mờ ảo, mù mịt (do nhiệt, sương mù hoặc bụi mịn)
"Hazy specifically describes air that's difficult to see through due to heat, mist, or fine dust particles."Hazy chỉ riêng bầu không khí khó nhìn xuyên qua vì hơi nóng, sương mờ hay bụi mịn.
4
gloomy
adjective /ˈɡluː.mi/
ảm đạm, u ám (gợi cảm giác buồn bã, nặng nề)
"Gloomy weather describes conditions that are dark and overcast in a way that's distinctly depressing or dispiriting."Thời tiết gloomy là kiểu u ám, âm u đến mức làm người ta thấy buồn bã, nản lòng.
5
glorious
adjective /ɡlˈɔriəs/
rực rỡ, tuyệt đẹp (thời tiết lý tưởng, tràn đầy nắng)
"One might say we basked in the glorious sunshine at the beach."Người ta có thể nói chúng tôi đã tắm mình trong ánh nắng glorious ở bãi biển.
6
envelop
verb /ɪnˈveləp/
bao trùm, phủ kín hoàn toàn
"Dense fog can utterly envelop a harbor, bringing ship departures to a standstill."Sương mù dense có thể bao trùm hoàn toàn một cảng, khiến tàu thuyền không thể khởi hành,
7
exercise extreme caution
collocation
hết sức thận trọng
"Poor visibility during a blizzard forces drivers to dramatically reduce speed, exercise extreme caution"Tầm nhìn kém trong bão tuyết buộc tài xế phải giảm tốc mạnh và hết sức thận trọng
8
adhere to
phrasal verb
tuân thủ, làm đúng theo
"ensure safe navigation, adhere to regulations"đảm bảo dẫn đường an toàn, tuân thủ quy định
9
impenetrable
adjective /ɪmˈpenɪtrəbl/
dày đặc không xuyên qua nổi
"Immediately implies significant, almost impenetrable obstruction to vision."Nó lập tức hàm ý một màn chắn tầm nhìn dày đặc, gần như không xuyên qua nổi.
10
opaque
adjective /oʊˈpeɪk/
đục mờ, không nhìn xuyên được
"So not just a little foggy, truly opaque and disorienting"Vậy là không chỉ hơi sương mù, mà đục mờ thật sự và làm mất phương hướng
11
supply chains
collocation
chuỗi cung ứng
"bringing ship departures to a standstill, significantly impacting transportation, commerce, supply chains"làm tàu bè ngừng xuất bến hoàn toàn, ảnh hưởng lớn tới vận tải, thương mại, chuỗi cung ứng
12
paramount
adjective /ˈpærəmaʊnt/
tối quan trọng, quan trọng hơn cả
"where visual obstruction is paramount for safety"nơi việc che khuất tầm nhìn là chuyện tối quan trọng với an toàn
13
heightened caution
collocation
sự cảnh giác được nâng cao
"Emphasizing heightened caution, reduced speed absolutely required to ensure safety"Nhấn mạnh sự cảnh giác cao hơn và việc giảm tốc bắt buộc để đảm bảo an toàn
14
winding roads
collocation
đường quanh co
"Especially on winding roads, hilly terrain."Nhất là trên đường quanh co, địa hình đồi dốc.
15
obscure
verb /əbˈskjʊər/
che khuất, làm mờ đi
"Hazy skies, often from pollution or distant wildfires, can significantly obscure mountain views."Bầu trời mù, thường do ô nhiễm hay cháy rừng ở xa, có thể che khuất đáng kể tầm nhìn ra núi.
16
overcast
adjective /ˈoʊvərkæst/
u ám, mây phủ kín trời
"Dull weather or sky refers to conditions consistently overcast, heavily clouded, or lacking brightness."Thời tiết hay bầu trời dull là khi trời u ám liên tục, mây dày đặc, hoặc thiếu ánh sáng.
17
subdued
adjective /səbˈduːd/
dịu lại, trầm xuống, không rực rỡ
"Not necessarily gloomy, but simply subdued."Không hẳn là ảm đạm, chỉ đơn giản là trầm xuống.
18
resonate with
phrase
cộng hưởng với, đồng điệu với
"Gloomy weather often resonates with a melancholic mood"Thời tiết ảm đạm thường cộng hưởng với tâm trạng u sầu
19
melancholic
adjective /ˌmɛl.ənˈkɒl.ɪk/
u sầu, buồn man mác
"Gloomy weather often resonates with a melancholic mood"Thời tiết ảm đạm thường cộng hưởng với tâm trạng u sầu
20
bask in
phrasal verb
đắm mình tận hưởng (nắng ấm)
"One might say we basked in the glorious sunshine at the beach."Người ta có thể nói chúng tôi đã đắm mình trong nắng vàng rực rỡ ngoài bãi biển.
21
diffused light
collocation
ánh sáng tán xạ, ánh sáng dịu tản đều
"Softer, diffused light can be less strenuous on eyes, eliminate harsh shadows"Ánh sáng dịu, tán đều có thể đỡ mỏi mắt hơn, xoá đi những bóng đổ gắt
22
inclined to
phrase
có xu hướng, dễ nghiêng về việc
"people more inclined to participate outdoors"người ta có xu hướng tham gia các hoạt động ngoài trời nhiều hơn
Temperature Extremes and Climate ZonesNhiệt độ Cực đoan và Các Vùng Khí hậu
22 mục
1
baking
adjective /ˈbeɪkɪŋ/
nóng hầm hập, nóng như trong lò
"Baking describes an intense, pervasive heat level, frequently uncomfortable, almost oppressive."Baking chỉ mức nóng gay gắt, bao trùm, thường là khó chịu, gần như ngột ngạt.
2
scorching
adjective /ˈskɔːtʃɪŋ/
nóng bỏng rát, như thiêu đốt (có thể gây hại)
"Scorching weather or temperature denotes extremely hot conditions, capable of causing significant discomfort or even harm."Thời tiết hay nhiệt độ scorching chỉ điều kiện cực nóng, có thể gây khó chịu nghiêm trọng hoặc cả tổn hại.
3
temperate
adjective /ˈtɛm.pər.ət/
ôn hòa, ôn đới (khí hậu không quá nóng cũng không quá lạnh)
"Temperate describes a region or climate with a temperature range never excessively cold nor excessively hot."Temperate chỉ một vùng hay khí hậu có biên độ nhiệt không bao giờ quá lạnh cũng không bao giờ quá nóng.
4
changeability
noun /ˌtʃeɪndʒəˈbɪləti/
tính hay thay đổi, thất thường
"Changeability refers to the inherent quality or strong likelihood of weather changing suddenly and frequently."Changeability chỉ đặc tính hay khả năng cao của việc thời tiết thay đổi đột ngột và thường xuyên.
5
unpredictable
adjective /ˌʌn.prɪˈdɪk.tə.bəl/
khó lường, không thể đoán trước
"Unpredictable weather often compels event organizers to have extensive backup plans and contingency strategies."Thời tiết thất thường thường buộc ban tổ chức sự kiện phải có phương án dự phòng và kịch bản ứng phó kỹ càng.
6
wither
verb /ˈwɪðər/
héo tàn, khô héo (nói về cây cối)
"Scorching conditions can rapidly wither and destroy crops prematurely."Điều kiện nắng cháy có thể nhanh chóng làm cây héo và chết trước kỳ thu hoạch.
7
render
verb /rˈɛndɚ/
làm cho trở nên (thế nào đó)
"Baking sun can render outdoor work virtually unbearable in afternoon."Nắng như thiêu có thể làm việc ngoài trời gần như không chịu nổi vào buổi chiều.
8
unbearable
adjective /ʌnˈberəbl/
không chịu nổi
"Baking sun can render outdoor work virtually unbearable in afternoon."Nắng như thiêu có thể làm việc ngoài trời gần như không chịu nổi vào buổi chiều.
9
heat wave
noun
đợt nắng nóng kéo dài
"seeking deep shade from baking temperatures during heat wave to prevent overheating"tìm bóng râm sâu để tránh cái nóng như nung trong đợt nắng nóng, đề phòng sốc nhiệt
10
blistering
adjective /ˈblɪstərɪŋ/
nóng bỏng rộp da
"Often at the point of potentially burning, blistering, causing plants to wither."Thường đến mức có thể gây bỏng, phồng rộp, làm cây héo rũ.
11
power grids
collocation
lưới điện
"Scorching heat waves can place immense strain on city power grids"Những đợt nắng thiêu đốt có thể đặt sức ép khổng lồ lên lưới điện thành phố
12
food security
collocation
an ninh lương thực
"leading to significant agricultural damage, food security issues"dẫn tới thiệt hại nông nghiệp lớn, vấn đề an ninh lương thực
13
bundle up
phrasal verb
mặc thật ấm, quấn kín người
"we instinctively bundle up against freezing cold morning air"ta theo bản năng mặc thật ấm để chống lại cái lạnh buốt của không khí buổi sáng
14
whip through
phrasal verb
quất ào ào qua, rít qua
"Freezing cold winds relentlessly whip through Arctic expeditions."Những cơn gió lạnh buốt quất ào ào không ngớt qua các đoàn thám hiểm Bắc Cực.
15
interplay
noun /ˈɪn.tə.pleɪ/
sự tác động qua lại
"Influenced by complex interplay of winds, moon phases, other atmospheric conditions."Chịu ảnh hưởng của sự tác động qua lại phức tạp giữa gió, pha mặt trăng và các điều kiện khí quyển khác.
16
middle ground
noun
điểm dung hoà, mức trung dung
"many actively seek a temperate, climate-balanced, agreeable middle ground"nhiều người chủ động tìm một mức trung dung ôn hoà, khí hậu cân bằng, dễ chịu
17
densely populated
collocation
đông dân cư
"these regions often densely populated"những vùng này thường đông dân cư
18
debilitating
adjective /dɪˈbɪlɪteɪtɪŋ/
làm suy kiệt sức lực
"Climate consistently supports wide range of outdoor pursuits without limiting factors of extreme heat or debilitating cold."Khí hậu luôn cho phép nhiều hoạt động ngoài trời mà không bị giới hạn bởi cái nóng cực đoan hay cái lạnh làm suy kiệt sức.
19
keep us on our toes
idiom
khiến ta luôn phải cảnh giác, không được lơ là
"Absolutely keeps us on our toes."Đúng là khiến ta lúc nào cũng phải cảnh giác.
20
immutable
adjective /ɪˈmjuːtəbl/
bất biến, không thể đổi thay
"The one immutable constant about weather is its changeability."Điều bất biến duy nhất ở thời tiết chính là tính hay thay đổi của nó.
21
erratic
adjective /ɪˈrætɪk/
thất thường, đồng bóng
"One might describe a person's mood as having changeability mirroring erratic weather outside."Người ta có thể tả tâm trạng một người là hay thay đổi y như thời tiết thất thường bên ngoài.
22
constant vigilance
collocation
sự cảnh giác thường trực
"Multiple factors converge creating intricate, hard-to-predict patterns requiring constant vigilance."Nhiều yếu tố cùng hội tụ tạo ra những quy luật rối rắm, khó đoán, đòi hỏi cảnh giác thường trực.
Extreme Events and Weather's Impact on HumanitySự kiện Cực đoan và Tác động của Thời tiết đối với Loài người
22 mục
1
extreme
adjective /ɪkˈstriːm/
cực đoan, ở mức độ rất cao (vượt xa mức bình thường)
"Extreme describes weather conditions notably very high in intensity or degree, far outside the typical or average range."Extreme chỉ những điều kiện thời tiết có cường độ hay mức độ rất cao, vượt xa khoảng thông thường hay trung bình.
2
favorable
adjective /fˈeɪvɚəbəl/
thuận lợi (gió/điều kiện hỗ trợ tích cực cho hoạt động nào đó)
"Favorable winds can significantly speed up a sailboat's journey across the bay."Gió thuận có thể đẩy nhanh đáng kể chuyến đi của một chiếc thuyền buồm qua vịnh.
3
climatic
adjective /klaɪˈmætɪk/
thuộc về khí hậu, mang tính lâu dài (khác với thời tiết nhất thời)
"Climatic refers to anything related to the long-term characteristic weather patterns of a specific geographical area."Climatic chỉ mọi thứ liên quan tới hình thái thời tiết đặc trưng lâu dài của một vùng địa lý cụ thể.
4
famine
noun /ˈfæm.ɪn/
nạn đói, tình trạng khan hiếm lương thực nghiêm trọng
"Famine describes a catastrophic situation with severe food scarcity, leading to widespread hunger, malnutrition, and death."Nạn đói chỉ tình cảnh thảm khốc khi thiếu lương thực trầm trọng, dẫn tới đói kém, suy dinh dưỡng và chết chóc trên diện rộng.
5
alleviate
verb /əˈliː.vi.eɪt/
làm giảm bớt, xoa dịu (khó khăn, đau khổ)
"When famine strikes, international aid becomes vital, providing emergency food and medical assistance to alleviate its immediate effects."Khi nạn đói xảy ra, viện trợ quốc tế trở nên thiết yếu, cung cấp lương thực và y tế khẩn cấp để giảm nhẹ hậu quả trước mắt.
6
correlation
noun /kˌɔrəlˈeɪʃən/
mối tương quan, liên hệ qua lại giữa hai hiện tượng
"Historical records consistently show a strong correlation between widespread famine and severe weather disasters."Các ghi chép lịch sử luôn cho thấy mối tương quan chặt chẽ giữa nạn đói trên diện rộng và các thảm hoạ thời tiết nghiêm trọng.
7
far-reaching consequences
collocation
hậu quả sâu rộng, lan xa
"Very often carry profound, far-reaching consequences for populations, environment."Rất thường kéo theo những hậu quả sâu sắc, lan rộng cho dân cư và môi trường.
8
scientific consensus
collocation
đồng thuận trong giới khoa học
"Scientific consensus points to extreme weather events becoming more frequent"Đồng thuận khoa học cho thấy các hiện tượng thời tiết cực đoan ngày càng xảy ra thường xuyên hơn
9
adaptation strategies
collocation
chiến lược thích ứng
"demanding urgent attention, adaptation strategies"đòi hỏi sự quan tâm cấp bách và các chiến lược thích ứng
10
work in your favor
idiom
có lợi cho bạn, ủng hộ phía bạn
"Suggesting nature working in your favor."Gợi ra hình ảnh thiên nhiên đang ủng hộ bạn.
11
long-term patterns
collocation
quy luật dài hạn
"How consistent long-term patterns of heat, moisture, sunlight dictate plant, animal life type"Cách những quy luật dài hạn ổn định về nhiệt, ẩm và nắng quyết định loại thực vật, động vật
12
discern
verb /dɪˈsɜːrn/
nhận ra, phân định được (điều khó thấy)
"researchers frequently examine vast climatic datasets from past century to discern long-term trends"các nhà nghiên cứu thường xem xét kho dữ liệu khí hậu khổng lồ của thế kỷ qua để nhận ra xu hướng dài hạn
13
humanitarian crises
collocation
khủng hoảng nhân đạo
"societal collapse, profound humanitarian crises"sự sụp đổ của xã hội, những cuộc khủng hoảng nhân đạo sâu sắc
14
deplete
verb /dɪˈpliːt/
làm cạn kiệt
"Sustained lack of rainfall devastates crops, depletes water sources, destroys livestock."Việc thiếu mưa kéo dài tàn phá mùa màng, làm cạn kiệt nguồn nước, giết chết gia súc.
15
cold snaps
noun
những đợt rét đột ngột
"Prolonged droughts, devastating floods, extreme cold snaps."Hạn hán kéo dài, lũ lụt tàn khốc, những đợt rét đột ngột khắc nghiệt.
16
plague
verb /pleɪɡ/
hành hạ, đeo bám dai dẳng
"So a challenge that has plagued humanity throughout history continues to do so."Vậy là một thách thức đã đeo bám nhân loại suốt chiều dài lịch sử và vẫn còn tiếp diễn.
17
sobering
adjective /ˈsoʊbərɪŋ/
khiến người ta phải tỉnh ngộ, nghiêm túc lại
"Provide sobering, long-term perspective on profound, devastating consequences of extreme weather"Cho ta một góc nhìn dài hạn đầy tỉnh ngộ về hậu quả sâu sắc, tàn khốc của thời tiết cực đoan
18
intertwined with
phrase
đan xen, quyện chặt với
"how deeply our language is intertwined with natural phenomena"ngôn ngữ của ta quyện chặt với các hiện tượng tự nhiên đến mức nào
19
ponder
verb /ˈpɒndər/
ngẫm nghĩ, suy tư
"This raises an important question for you to ponder."Điều này đặt ra một câu hỏi quan trọng để bạn ngẫm nghĩ.
20
seek out
phrasal verb
chủ động tìm kiếm, lùng cho ra
"I wholeheartedly encourage you, our listener, to consciously seek out these new words"Tôi hết lòng khuyến khích bạn, người nghe của chúng tôi, chủ động tìm những từ mới này
21
plunge into
phrasal verb
lao vào, đâm đầu vào
"We then plunged into precipitation's power, comparing downpours, cloudbursts, and torrents"Rồi ta lao vào sức mạnh của mưa, so sánh downpour, cloudburst và torrent
22
bitter winters
collocation
những mùa đông rét cắt da
"scorching summers to bitter winters"từ những mùa hè thiêu đốt tới những mùa đông rét cắt da
1. Introduction to Advanced Weather Vocabulary
Giới thiệu Từ vựng Thời tiết Nâng cao
0:00
0:00
Tốc độ
Speaker
Hello! Welcome to the Learn English Lab. Today's podcast, English Listening Practice Podcast
Xin chào! Chào mừng bạn đến với Learn English Lab. Podcast hôm nay, English Listening Practice Podcast,
Speaker
topic name is 35 plus C1 level vocabulary on weather for advanced English learners.
có tên là hơn 35 từ vựng trình độ C1 về thời tiết dành cho người học tiếng Anh nâng cao.
Speaker
I'm genuinely excited to guide you through today's deep dive. We're really going to unlock
Mình thực sự rất hào hứng được dẫn dắt bạn qua buổi tìm hiểu sâu hôm nay. Chúng ta sẽ thực sự mở khóa
Speaker
a world of precision in your language, our mission. Well, it's to enrich your lexicon
cả một thế giới chính xác trong ngôn ngữ của bạn, còn sứ mệnh của chúng ta thì, à, là làm giàu vốn từ vựng của bạn
Speaker
with over 35 C1 level vocabulary words focused entirely on weather. Think of this as your
với hơn 35 từ vựng trình độ C1 tập trung hoàn toàn vào chủ đề thời tiết. Hãy coi đây là
Speaker
shortcut to not just understanding, but truly mastering the nuanced ways we describe the
con đường tắt để không chỉ hiểu, mà còn thực sự làm chủ những cách tinh tế mà chúng ta dùng để miêu tả
Speaker
world around us. It's about achieving greater fluency, you know, and sophistication in English.
thế giới xung quanh. Đó là chuyện đạt được sự lưu loát hơn, bạn biết đấy, và sự tinh tế hơn trong tiếng Anh.
Speaker
Weather is more than just a daily forecast. It's a constant, a conversation starter, a force that
Thời tiết không chỉ đơn thuần là bản tin dự báo hàng ngày. Nó là một hằng số, một chủ đề mở đầu câu chuyện, một sức mạnh
Speaker
shapes our moods, our plans, even our history, and understanding its subtleties in English that can
định hình tâm trạng, kế hoạch, thậm chí cả lịch sử của chúng ta, và việc hiểu những sắc thái tinh tế của nó trong tiếng Anh có thể
Speaker
profoundly elevate your communication. We're stepping far beyond just rainy or sunny today.
nâng tầm khả năng giao tiếp của bạn một cách sâu sắc. Hôm nay chúng ta sẽ vượt xa hơn nhiều so với chỉ mưa hay nắng.
Speaker
We're diving into descriptive, evocative, and yeah, often metaphorical language that truly brings the
Chúng ta sẽ đi sâu vào ngôn ngữ giàu hình ảnh, gợi cảm xúc, và đúng vậy, thường mang tính ẩn dụ, thứ ngôn ngữ thực sự thổi
Speaker
atmosphere to life. And I'm incredibly fortunate to have our expert guide here to help us unpack
sức sống vào bầu không khí ấy. Và mình cực kỳ may mắn khi có chuyên gia của chúng ta ở đây để giúp chúng ta khám phá
Speaker
every single one of these fascinating terms. It's a genuine pleasure to be here. And I couldn't agree
Thật sự rất vui khi được có mặt ở đây. Và mình không thể nào đồng ý
Speaker
more. For any advanced learner, really, whether you're prepping for a C1 exam or just aiming to speak
hơn nữa. Với bất kỳ người học trình độ cao nào, thực sự, dù bạn đang ôn thi C1 hay chỉ đơn giản muốn nói
Speaker
with greater depth, mastering thematic vocabulary like this is indispensable. Weather, in particular,
sâu sắc hơn, việc làm chủ từ vựng theo chủ đề như thế này là không thể thiếu. Thời tiết, đặc biệt là,
Speaker
is such an ideal subject because it's inherently rich in descriptive language. It's a topic that
là một chủ đề lý tưởng vì bản thân nó đã giàu ngôn ngữ miêu tả. Đây là một chủ đề mà
Speaker
effortlessly blends scientific concepts, the intricate dynamics of our atmosphere, and even,
kết hợp một cách tự nhiên các khái niệm khoa học, những động lực phức tạp của bầu khí quyển, và thậm chí,
Speaker
you know, the subtle nuances of human experience and emotion. As we explore these terms today,
bạn biết đấy, cả những sắc thái tinh tế trong trải nghiệm và cảm xúc con người. Khi chúng ta khám phá các thuật ngữ này hôm nay,
Speaker
I believe you'll discover some truly surprising connections, not just to the natural world,
mình tin bạn sẽ khám phá ra những mối liên hệ thực sự bất ngờ, không chỉ với thế giới tự nhiên,
Speaker
but within the very fabric of the English language itself. It's really a testament to centuries of
mà còn ngay trong chính cấu trúc của tiếng Anh. Đó thực sự là minh chứng cho hàng thế kỷ
Speaker
observation, this desire to articulate every whisper and roar of the sky.
quan sát, cho khát khao diễn đạt mọi tiếng thì thầm lẫn tiếng gầm của bầu trời.
Học tiếp bài khác
Xem tất cả Listening- C1 The Psychology of Active vs. Passive Listening — C1 Listening Practice
- C1 Advanced C1 Vocabulary: Critical Verbs for Sophisticated Communication — C1 Li…
- C1 Advanced C1 Vocabulary: Words Beginning with C — C1 Listening Practice
- C1 Advanced C1 Listening: Debunking Common Fluency Myths — C1 Listening Practice
Thấy chỗ nào chưa đúng trong bài này?
Đáp án sai, lỗi chính tả, nội dung thiếu… hãy đăng nhập rồi báo cho chúng tôi để sửa cho các bạn học sau.