Luyện nghe tiếng Anh C1: “Tại Sao Sức Khỏe Xã Hội Là Chìa Khóa Để Hạnh Phúc Và Sống Lâu — Luyện Nghe C1”. 10 phần, 565 câu hội thoại có transcript song ngữ…
1. Introduction and the Architecture of a Good Life
Giới Thiệu Và Kiến Trúc Của Một Cuộc Sống Tốt Đẹp
Từ vựng cần chú ý 3 từHọc trước khi nghe
1
well-being
noun
sự an lành, hạnh phúc toàn diện (thể chất, tinh thần, xã hội)
"Human well-being rests on an unseen social architecture."
2
longevity
noun
sự trường thọ, tuổi thọ cao
"Social connection is a powerful predictor of longevity."
3
tangible
adjective
hữu hình, cụ thể, đo đếm được
"We obsess over tangible goals like fitness and finances."
0:00
0:00
Tốc độ
Speaker
Hello, welcome to the Learn English Lab. Today's podcast, Advanced English Listening Practice
Xin chào, chào mừng bạn đến với Learn English Lab. Podcast hôm nay, Luyện nghe tiếng Anh nâng cao
Speaker
Topic Name is, Why Social Health is Key to Happiness and Longevity. Welcome to the Deep
Chủ đề hôm nay là, Vì sao sức khỏe xã hội là chìa khóa cho hạnh phúc và tuổi thọ. Chào mừng bạn đến với Deep
Speaker
Dive. You know, today we're embarking on something pretty universal, that quest for the good life.
Dive. Bạn biết đấy, hôm nay chúng ta sẽ bắt tay vào một điều khá phổ quát, đó là hành trình tìm kiếm cuộc sống tốt đẹp.
Speaker
But it's interesting how, well, how narrowly we often define that quest, isn't it?
Nhưng thú vị ở chỗ, à, chúng ta thường định nghĩa hành trình đó một cách hẹp hòi thế nào, đúng không?
Speaker
When we think about what makes for a long, happy life, we tend to zero in on things we can easily measure.
Khi nghĩ về điều gì tạo nên một cuộc sống dài lâu và hạnh phúc, chúng ta thường chỉ tập trung vào những thứ dễ đo lường.
Speaker
You know, tracking our diet, hitting fitness goals, maybe securing our finances, climbing the career ladder.
Bạn biết đấy, theo dõi chế độ ăn, đạt mục tiêu thể hình, có thể là ổn định tài chính, thăng tiến sự nghiệp.
Speaker
Right, the tangible stuff.
Đúng vậy, những thứ hữu hình.
Speaker
Exactly. We get sort of obsessed with the visible parts of our lives, like the walls and the roof of a house.
Chính xác. Chúng ta kiểu như bị ám ảnh với những phần nhìn thấy được trong cuộc sống, giống như tường và mái của một ngôi nhà.
Speaker
That's a really great analogy.
Đó là một phép so sánh thực sự hay.
Speaker
Yeah.
Ừ.
Speaker
Because it perfectly highlights what so many of us miss.
Bởi vì nó làm nổi bật hoàn hảo điều mà rất nhiều người trong chúng ta bỏ lỡ.
Speaker
We spend so much energy reinforcing those external visible things.
Chúng ta dồn quá nhiều năng lượng để củng cố những thứ bên ngoài, nhìn thấy được đó.
Speaker
Yeah.
Ừ.
Speaker
That we completely neglect the critical unseen architecture underneath.
Đến mức hoàn toàn bỏ quên cấu trúc quan trọng nhưng vô hình ở bên dưới.
Speaker
Yeah.
Ừ.
Speaker
You know, the internal structure, the wiring, the support beams that really determined if the whole thing stands strong.
Bạn biết đấy, cấu trúc bên trong, hệ thống dây điện, những dầm đỡ thực sự quyết định cả công trình có đứng vững hay không.
Speaker
The hidden foundation.
Nền móng ẩn giấu.
Speaker
Precisely.
Chính xác.
Speaker
Yeah.
Ừ.
Speaker
When we're talking about human well-being, that unseen essential architecture, well, that's social health.
Khi nói về sự khỏe mạnh của con người, cái cấu trúc thiết yếu vô hình đó, à, chính là sức khỏe xã hội.
Học tiếp bài khác
Xem tất cả Listening- C1 Advanced C1 Adverbs: Building Sophisticated Communication — C1 Listening Pract…
- C1 Cognitive Liberation: Escaping Mental Translation for Advanced English Fluency…
- C1 Advanced C1 Vocabulary: Words Beginning with G — C1 Listening Practice
- C1 Advanced C1 Vocabulary: Religion & Faith — C1 Listening Practice
Thấy chỗ nào chưa đúng trong bài này?
Đáp án sai, lỗi chính tả, nội dung thiếu… hãy đăng nhập rồi báo cho chúng tôi để sửa cho các bạn học sau.