Luyện nghe tiếng Anh C1: “Từ Vựng C1 Nâng Cao: Từ Ngữ Về Mối Quan Hệ — C1 Listening Practice”. 8 phần, 1057 câu hội thoại có transcript song ngữ, tua & lặp…
1. Introduction & Bonding: Starting Connections
Giới Thiệu & To Bond: Bắt Đầu Các Liên Kết
Từ vựng cần chú ý 5 từHọc trước khi nghe
1
to bond
verb
kết nối, gắn bó (thường qua trải nghiệm chung; hàm ý một quá trình chủ động, không chỉ gặp gỡ xã giao)
"Team building exercises, especially ones with shared challenges, can genuinely help new employees bond."
2
tapestry
noun
tấm thảm dệt, nghĩa bóng chỉ một bức tranh phong phú, đa dạng và phức tạp (thường dùng 'a tapestry of...')
"Express the whole complex tapestry of human connection with a bit more sophistication."
3
arsenal
noun
kho vũ khí, nghĩa bóng chỉ một bộ công cụ/nguồn lực phong phú luôn sẵn sàng sử dụng
"We want to equip you with an arsenal of advanced vocabulary."
4
to forge
verb
tạo dựng, rèn nên (một mối quan hệ) một cách bền vững qua nỗ lực hoặc trải nghiệm chung
"It implies an active process, forging ties that go beyond just a casual meeting."
5
cohesion
noun
tính gắn kết, sự đoàn kết trong một nhóm hoặc tập thể
"That shared objective or shared difficulty fosters that group cohesion."
0:00
0:00
Tốc độ
Speaker
Hello and welcome to the Deep Dive. It's wonderful to have you with us today. This
Xin chào và chào mừng bạn đến với Deep Dive. Thật tuyệt khi có bạn ở đây cùng chúng tôi hôm nay. Chương trình này
Speaker
is brought to you by Learn English Lab. Great to be here. And today we're doing something
được mang đến bởi Learn English Lab. Rất vui được có mặt ở đây. Và hôm nay chúng ta sẽ làm một điều
Speaker
a bit special. It's essentially an English listening practice session. That's right.
hơi đặc biệt một chút. Về cơ bản đây là một buổi luyện nghe tiếng Anh. Đúng vậy.
Speaker
And our topic, well, it's a really fascinating exploration of 35 C1 level vocabulary on
Và chủ đề của chúng ta, à, đây là một hành trình khám phá rất thú vị về 35 từ vựng trình độ C1 về
Speaker
relationships. A really rich area. Absolutely. So if you're looking to elevate your English,
các mối quan hệ. Một mảng đề tài rất phong phú. Chính xác. Vậy nên nếu bạn đang muốn nâng tầm tiếng Anh của mình,
Speaker
maybe express the whole complex tapestry of human connection with a bit more sophistication,
có thể là diễn đạt cả bức tranh phức tạp của các mối liên kết con người một cách tinh tế hơn,
Speaker
more nuance, then you are definitely in the right place. Yeah, definitely. Okay. So our mission today
sắc sảo hơn, thì chắc chắn bạn đã đến đúng chỗ rồi. Vâng, chắc chắn rồi. Được. Vậy nhiệm vụ của chúng ta hôm nay
Speaker
is pretty clear. We want to equip you with like an arsenal of advanced vocabulary, words that will
khá là rõ ràng. Chúng tôi muốn trang bị cho bạn cả một kho từ vựng nâng cao, những từ sẽ
Speaker
let you describe the depth, the dynamics, just the sheer diversity of human connections with some
giúp bạn diễn tả chiều sâu, sự vận động, và cả sự đa dạng của các mối quan hệ con người với
Speaker
real flair. Yeah. Moving beyond the basics. Exactly. We're talking about words that let you
chút phong cách riêng thật sự. Vâng. Vượt ra ngoài những điều cơ bản. Chính xác. Chúng ta đang nói về những từ giúp bạn
Speaker
articulate those aha moments when you understand relationships, not just, you know, define them
diễn đạt những khoảnh khắc "à, ra là vậy" khi bạn hiểu về các mối quan hệ, chứ không chỉ là, bạn biết đấy, định nghĩa chúng
Speaker
simply. That's a great way to put it. And what's particularly insightful here, I think, is that
một cách đơn giản. Đó là một cách diễn đạt rất hay. Và điều đặc biệt sâu sắc ở đây, tôi nghĩ, là
Speaker
reaching C1 proficiency, well, it isn't just about knowing more words. It's fundamentally about seeing
để đạt trình độ C1, à, không chỉ đơn thuần là biết thêm nhiều từ. Về bản chất là phải thấy được
Speaker
the subtle differences between them, you know, and using them with the right precision. Makes sense.
sự khác biệt tinh tế giữa chúng, bạn biết đấy, và dùng chúng một cách chính xác. Nghe hợp lý đấy.
Speaker
Because relationships, they're so foundational to our lives, aren't they? And having the right
Bởi vì các mối quan hệ vốn dĩ là nền tảng của cuộc sống chúng ta, đúng không? Và khi có được
Speaker
linguistic tools, it lets us not just describe them, but actually understand them better, convey
những công cụ ngôn ngữ phù hợp, nó không chỉ giúp ta mô tả chúng, mà còn thực sự hiểu chúng sâu hơn, truyền tải
Speaker
their significance. Whether that's in like a formal essay or... Or just a casual conversation. Yeah.
được ý nghĩa của chúng. Dù là trong một bài luận trang trọng hay... Hay chỉ là một cuộc trò chuyện thường ngày. Vâng.
Speaker
Or even telling a compelling story. These words give you that depth. I completely agree. So this deep
Hay thậm chí là kể một câu chuyện lôi cuốn. Những từ này mang lại cho bạn chiều sâu đó. Tôi hoàn toàn đồng ý. Vậy nên buổi Deep
Speaker
dive is really for anyone who's keen on expanding their interpersonal lexicon. Maybe you're prepping
Dive này thực sự dành cho bất kỳ ai đang muốn mở rộng vốn từ về các mối quan hệ. Có thể bạn đang ôn luyện
Speaker
for advanced English exams. Could be. Or maybe you just love discovering language. The joy of discovery.
cho các kỳ thi tiếng Anh nâng cao. Cũng có thể. Hoặc có thể bạn chỉ đơn giản là yêu thích khám phá ngôn ngữ. Niềm vui của sự khám phá.
Speaker
Yeah. So let's build those bonds through words. Let's dive in, right? Let's kick things off with a
Vâng. Vậy hãy cùng xây dựng những mối liên kết ấy qua từ ngữ nhé. Bắt đầu thôi nhỉ? Hãy khởi động với một
Speaker
really fundamental action. A verb describing the very start of a connection. Bruh. To bond. Ah, to bond.
hành động rất căn bản. Một động từ mô tả sự khởi đầu của một mối liên kết. À. To bond. À, to bond.
Speaker
Yes. At its core, it just means developing a relationship, often, you know, through shared
Đúng vậy. Về bản chất, nó chỉ có nghĩa là xây dựng một mối quan hệ, thường thì, bạn biết đấy, thông qua những
Speaker
experiences. It's that initial coming together. It's a powerful term. To bond. Because it captures
trải nghiệm chung. Đó là sự gắn kết ban đầu. Đây là một từ rất mạnh. To bond. Bởi vì nó thể hiện
Speaker
not just starting something, but also making it stronger. It implies an active process, right?
không chỉ là bắt đầu điều gì đó, mà còn làm cho nó bền chặt hơn. Nó ngụ ý một quá trình chủ động, đúng không?
Speaker
Forging pies that go beyond just a casual meeting. It's more significant. Think of synonyms like
Tạo nên những mối liên kết vượt xa một cuộc gặp gỡ thông thường. Nó ý nghĩa hơn nhiều. Hãy nghĩ đến những từ đồng nghĩa như
Speaker
to connect, to form ties, even to unite. There's an investment there. Exactly. A mutual investment.
to connect, to form ties, thậm chí là to unite. Ở đó có sự đầu tư công sức. Chính xác. Một sự đầu tư từ cả hai phía.
Speaker
I'm often wondered, what really helps people bond? Our examples illustrate this pretty well,
Tôi vẫn hay tự hỏi, điều gì thực sự giúp con người gắn kết với nhau? Những ví dụ của chúng ta minh họa điều này khá rõ,
Speaker
I think. Like team building exercises, especially ones with shared challenges. They can genuinely help
tôi nghĩ vậy. Như các hoạt động team building, đặc biệt là những hoạt động có thử thách chung. Chúng thực sự có thể giúp
Speaker
new employees bond. Yeah. That shared struggle. Right. They're not just colleagues anymore. They're
nhân viên mới gắn kết với nhau. Vâng. Cái sự vất vả chung đó. Đúng vậy. Họ không còn chỉ là đồng nghiệp nữa. Họ là
Speaker
people who've, you know, navigated something together. It fosters that group cohesion.
những người đã, bạn biết đấy, cùng nhau vượt qua điều gì đó. Nó nuôi dưỡng sự gắn kết tập thể.
Speaker
It really does. That shared objective or even shared difficulty. It's a potent force and it's not just work.
Đúng là vậy. Cái mục tiêu chung hay thậm chí là khó khăn chung ấy. Đó là một sức mạnh rất lớn, và không chỉ trong công việc đâu.
Speaker
Definitely not. Imagine siblings traveling together. Away from home, maybe they bond in ways they never
Chắc chắn không chỉ vậy. Hãy tưởng tượng anh chị em đi du lịch cùng nhau. Xa nhà, có thể họ sẽ gắn kết theo những cách mà họ chưa
Speaker
could otherwise. New experiences. Relying on each other. Exactly. It can drive real emotional growth,
từng có được. Những trải nghiệm mới. Dựa vào nhau. Chính xác. Nó có thể thúc đẩy sự trưởng thành cảm xúc thực sự,
Speaker
change the relationship, and volunteering too. It offers a similar path. You bond with like-minded
thay đổi cả mối quan hệ, và hoạt động tình nguyện cũng vậy. Nó mang đến một con đường tương tự. Bạn gắn kết với những người cùng chí hướng
Speaker
people over a common cause. Building community that way. Right. Enabling that mutual understanding.
vì một mục đích chung. Xây dựng cộng đồng theo cách đó. Đúng vậy. Tạo điều kiện cho sự thấu hiểu lẫn nhau.
Speaker
It's often that shared experience or shared vulnerability that really deepens the connection.
Thường thì chính trải nghiệm chung hay sự yếu đuối được sẻ chia mới thực sự làm sâu sắc thêm mối liên kết.
Speaker
Okay. So building on that idea of active support. Sometimes the bonds we form aren't just casual.
Được rồi. Vậy dựa trên ý tưởng về sự hỗ trợ chủ động đó. Đôi khi những mối liên kết ta tạo ra không chỉ đơn thuần là hời hợt.
Speaker
They're about mutual help, especially when facing something together.
Chúng còn là về sự giúp đỡ lẫn nhau, đặc biệt là khi cùng đối mặt với điều gì đó.
Học tiếp bài khác
Xem tất cả Listening
Thấy chỗ nào chưa đúng trong bài này?
Đáp án sai, lỗi chính tả, nội dung thiếu… hãy đăng nhập rồi báo cho chúng tôi để sửa cho các bạn học sau.