Seed Hunting

IELTS Reading Practice • Passage + Full Questions • 150 Vocab • Full Explanations • Bản dịch tiếng Việt • Auto-save

Reading Passage

A

With a quarter of the world’s plants set to vanish within the next 50 years, Dough Alexander reports on the scientists working against the clock the preserve the Earth’s botanical heritage. They travel the four corners of the globe, scouring jungles, forests and savannas. But they’re not looking for ancient artefacts, lost treasure or undiscovered tombs. Just pods. It may lack the romantic allure of archaeology or the whiff of danger that accompanies going after a big game, but seed hunting is an increasingly serious business. Some seek seeds for profit-hunters in the employ of biotechnology firms, pharmaceutical companies and private corporations on the lookout for species that will yield the drugs or crops of the future. Others collect to conserve, working to halt the sad slide into extinction facing so many plant species.

B

Among the pioneers of this botanical treasure hunt was John Tradescant, an English royal gardener who brought back plants and seeds from his journeys abroad in the early 1600s. Later, the English botanist Sir Joseph Banks – who was the first director of the Royal Botanic Gardens at Kew and travelled with Captain James Cook on his voyages near the end of the 18th century – was so driven to expand his collections that he sent botanists around the world at his own expense.

C

Those heady days of exploration and discovery may be over, but they have been replaced by a pressing need to preserve our natural history for the future. This modern mission drives hunters such as Dr Michiel van Slageren, a good-natured Dutchman who often sports a wide-brimmed hat in the field – he could easily be mistaken for the cinematic hero Indiana Jones. He and three other seed hunters work at the Millennium Seed Bank, an 80 million [pounds sterling] international conservation project that aims to protect the world’s most endangered wild plant species.

D

The group’s headquarters are in a modern glass-and-concrete structure on a 200-hectare Estate at Wakehurst Place in the West Sussex countryside. Within its underground vaults are 260 million dried seeds from 122 countries, all stored at -20 Celsius to survive for centuries. Among the 5,100 species represented are virtually all of Britain’s 1,400 native seed-bearing plants, the most complete such collection of any country’s flora.

E

Overseen by the Royal botanic gardens, the Millennium Seed Bank is the world’s largest wild-plant depository. It aims to collect 24,000 species by 2010. The reason is simple: thanks to humanity’s effort, an estimated 25 per cent of the world’s plants are on the verge of extinction and may vanish within 50 years. We’re currently responsible for habitat destruction on an unprecedented scale, and during the past 400 years, plant species extinction rates have been about 70 times greater than those indicated by the geological record as being ‘normal’. Experts predict that during the next 50 years further one billion hectares of wilderness will be converted to farmland in developing countries alone.

F

The implications of this loss are enormous. Besides providing staple food crops, plants are a source of many machines and the principal supply of fuel and building materials in many parts of the world. They also protect soil and help regulate the climate. Yet, across the globe, plant species are being driven to extinction before their potential benefits are discovered.

G

The world Conservation Union has listed 5,714 threatened species is sure to be much higher. In the UK alone, 300 wild plant species are classified as endangered. The Millennium Seed Bank aims to ensure that even if a plant becomes extinct in the wild, it won’t be lost forever. Stored seeds can be used the help restore damaged or destroyed the environment or in scientific research to find new benefits for society- in medicine, agriculture or local industry- that would otherwise be lost.

H

Seed banks are an insurance policy to protect the world’s plant heritage for the future, explains Dr Paul Smith, another Kew seed hunter. “Seed conservation techniques were originally developed by farmers,” he says. “Storage is the basis what we do, conserving seeds until you can use them just as in farming,” Smith says there’s no reason why any plant species should become extinct, given today’s technology. But he admits that the biggest challenge is finding, naming and categorizing all the world’s plants. And someone has to gather these seeds before it’s too late. “There aren’t a lot of people out there doing this,” he says. “The key is to know the flora from a particular area, and that knowledge takes years to acquire.”

I

There are about 1,470 seedbanks scattered around the globe, with a combined total of 5.4 million samples, of which perhaps two million are distinct non-duplicates. Most preserve genetic material for agriculture use in order to ensure crop diversity; others aim to conserve wild species, although only 15 per cent of all banked plants is wild.

J

Many seed banks are themselves under threat due to a lack of funds. Last year, Imperial College, London, examined crop collections from 151 countries and found that while the number of plant samples had increased in two-thirds of the countries, the budget had been cut in a quarter and remained static in another 35 per cent. The UN’s Food and Agriculture Organization and the Consultative Group on International Agricultural Research has since set up the Global Conservation Trust, which aims to raise the US $260 million to protect seed banks in perpetuity.

Questions

Auto-save

Questions 1–6: True / False / Not Given

Do the statements agree with the information in the passage?

  1. The purpose of collecting seeds now is different from the past.
  2. The millennium seed bank is the earliest seed bank.
  3. One of the major threats for plant species extinction is farmland expansion into wildness.
  4. The approach that scientists apply to store seeds is similar to that used by farmers.
  5. Technological development is the only hope to save plant species.
  6. The works of seed conservation are often limited by financial problems.

Questions 7–11: Summary completion

Use NO MORE THAN THREE WORDS from the passage for each answer.

Some people collect seeds for the purpose of protecting certain species from ; others collect seeds for their ability to produce . They are called seed hunters. The of them included both gardeners and botanists, such as , who financially supported collectors out of his own pocket. The seeds collected are usually stored in seed banks, one of which is the famous Millennium Seed Bank, where seeds are all stored in the at a low temperature.

Questions 12–13: Choose TWO letters, A–E

Which TWO of the following are provided by plants to humans?

Tab để chuyển ô • Dữ liệu sẽ được lưu tự động trong trình duyệt • Không phân biệt HOA/thường.

📚 150 Từ vựng chủ điểm (Seed Hunting & Conservation) — có IPA & dịch

Nhấn để mở/đóng
Hiện / Ẩn danh sách
  1. seed /siːd/ – hạt giống
  2. pod /pɒd/ – vỏ quả (đựng hạt)
  3. seed hunter /siːd ˈhʌntə/ – người săn hạt
  4. botanical /bəˈtænɪkəl/ – thuộc thực vật học
  5. heritage /ˈhɛrɪtɪdʒ/ – di sản
  6. extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/ – tuyệt chủng
  7. conservation /ˌkɒnsəˈveɪʃən/ – bảo tồn
  8. preserve /prɪˈzɜːv/ – gìn giữ
  9. biotechnology /ˌbaɪəʊtɛkˈnɒlədʒi/ – công nghệ sinh học
  10. pharmaceutical /ˌfɑːməˈsuːtɪkəl/ – dược phẩm
  11. crop /krɒp/ – cây trồng
  12. drug /drʌg/ – thuốc
  13. wild plant /waɪld plɑːnt/ – cây hoang dã
  14. Millennium Seed Bank /mɪˈlɛnɪəm siːd bæŋk/ – Ngân hàng Hạt giống Thiên niên kỷ
  15. depository /dɪˈpɒzɪtəri/ – kho lưu trữ
  16. vault /vɔːlt/ – hầm chứa
  17. underground vaults /ˌʌndəˈgraʊnd vɔːlts/ – hầm ngầm
  18. specimen /ˈspɛsɪmɪn/ – mẫu vật
  19. endangered /ɪnˈdeɪnʤd/ – bị đe doạ
  20. flora /ˈflɔːrə/ – hệ thực vật
  21. fauna /ˈfɔːnə/ – hệ động vật
  22. biodiversity /ˌbaɪəʊdaɪˈvɜːsɪti/ – đa dạng sinh học
  23. habitat /ˈhæbɪtæt/ – môi trường sống
  24. savanna /səˈvænə/ – thảo nguyên
  25. jungle /ˈʤʌŋgəl/ – rừng rậm
  26. rainforest /ˈreɪnˌfɒrɪst/ – rừng mưa
  27. expedition /ˌɛkspɪˈdɪʃən/ – chuyến thám hiểm
  28. pioneer /ˌpaɪəˈnɪə/ – người tiên phong
  29. gardener /ˈgɑːdnə/ – người làm vườn
  30. botanist /ˈbɒtənɪst/ – nhà thực vật học
  31. Royal Botanic Gardens (Kew) /ˈrɔɪəl bəˈtænɪk ˈgɑːdənz/ – Vườn Thực vật Hoàng gia Kew
  32. at his own expense /æt hɪz əʊn ɪkˈspɛns/ – bằng tiền túi
  33. concrete /ˈkɒŋkriːt/ – bê tông
  34. hectare /ˈhɛktɛː/ – hecta
  35. dried seed /draɪd siːd/ – hạt đã sấy khô
  36. store at -20°C /stɔːr æt maɪnəs ˈtwɛnti dɪˈgriːz/ – lưu trữ ở -20°C
  37. native plant /ˈneɪtɪv plɑːnt/ – cây bản địa
  38. species /ˈspiːʃiːz/ – loài
  39. degradation /ˌdɛgrəˈdeɪʃən/ – suy thoái
  40. geological record /ʤɪəˈlɒʤɪkəl ˈrɛkɔːd/ – hồ sơ địa chất
  41. farmland /ˈfɑːmlænd/ – đất nông nghiệp
  42. wilderness /ˈwɪldənəs/ – vùng hoang dã
  43. convert /kənˈvɜːt/ – chuyển đổi
  44. unprecedented /ʌnˈprɛsɪˌdɛntɪd/ – chưa từng có
  45. staple food /ˈsteɪpəl fuːd/ – lương thực chủ lực
  46. fuel /ˈfjuːəl/ – nhiên liệu
  47. building material /ˈbɪldɪŋ məˈtɪərɪəl/ – vật liệu xây dựng
  48. regulate /ˈrɛgjʊleɪt/ – điều hoà
  49. soil protection /sɔɪl prəˈtɛkʃən/ – bảo vệ đất
  50. climate regulation /ˈklaɪmɪt ˌrɛgjʊˈleɪʃən/ – điều hoà khí hậu
  51. World Conservation Union (IUCN) /wɜːld ˌkɒnsəˈveɪʃən ˈjuːnjən/ – Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên
  52. threatened species /ˈθrɛtənd ˈspiːʃiːz/ – loài bị đe doạ
  53. endangered species /ɪnˈdeɪnʤd ˈspiːʃiːz/ – loài nguy cấp
  54. restore /rɪsˈtɔː/ – khôi phục
  55. damaged environment /ˈdæmɪʤd ɪnˈvaɪərənmənt/ – môi trường bị tổn hại
  56. local industry /ˈləʊkəl ˈɪndəstri/ – ngành công nghiệp địa phương
  57. insurance policy /ɪnˈʃʊərəns ˈpɒlɪsi/ – chính sách “bảo hiểm”
  58. conservation technique /ˌkɒnsəˈveɪʃən tɛkˈniːk/ – kỹ thuật bảo tồn
  59. storage /ˈstɔːrɪdʒ/ – lưu trữ
  60. categorize /ˈkætɪgəraɪz/ – phân loại
  61. flora knowledge /ˈflɔːrə ˈnɒlɪʤ/ – hiểu biết về hệ thực vật
  62. sample (n.) /ˈsɑːmpl/ – mẫu
  63. duplicate /ˈdjuːplɪkət/ – bản trùng
  64. genetic material /ʤɪˈnɛtɪk məˈtɪəɹɪəl/ – vật liệu di truyền
  65. crop diversity /krɒp daɪˈvɜːsɪti/ – đa dạng cây trồng
  66. wild species /waɪld ˈspiːʃiːz/ – loài hoang dã
  67. funding /ˈfʌndɪŋ/ – kinh phí
  68. budget cut /ˈbʌʤɪt kʌt/ – cắt giảm ngân sách
  69. remain static /rɪˈmeɪn ˈstætɪk/ – giữ nguyên, không tăng
  70. Global Conservation Trust /ˈgləʊbəl ˌkɒnsəˈveɪʃən trʌst/ – Quỹ Bảo tồn Toàn cầu
  71. in perpetuity /ɪn ˌpɜːpɪˈtjuːɪti/ – vĩnh viễn
  72. treasure hunt /ˈtrɛʒə hʌnt/ – cuộc săn kho báu
  73. artefact /ˈɑːtɪfækt/ – cổ vật
  74. allure /əˈljʊə/ – sức hấp dẫn
  75. archeology /ˌɑːkɪˈɒləʤi/ – khảo cổ học
  76. whiff of danger /wɪf əv ˈdeɪnʤə/ – mùi nguy hiểm (bóng)
  77. good-natured /ˌgʊdˈneɪʧəd/ – hiền hoà
  78. wide-brimmed hat /waɪd brɪmd hæt/ – mũ vành rộng
  79. cinematic hero /ˌsɪnɪˈmætɪk ˈhɪərəʊ/ – anh hùng trên phim
  80. estate /ɪsˈteɪt/ – khu điền trang
  81. countryside /ˈkʌntrɪsaɪd/ – nông thôn
  82. native seed-bearing plant /ˈneɪtɪv siːd ˈbɛərɪŋ plɑːnt/ – cây bản địa có hạt
  83. flora collection /ˈflɔːrə kəˈlɛkʃən/ – bộ sưu tập hệ thực vật
  84. vanish /ˈvænɪʃ/ – biến mất
  85. on the verge of /ɒn ðə vɜːʤ ɒv/ – trên bờ vực
  86. indicated as 'normal' /ˈɪndɪkeɪtɪd æz ˈnɔːməl/ – được chỉ ra là “bình thường”
  87. rate /reɪt/ – tốc độ, tỉ lệ
  88. implication /ˌɪmplɪˈkeɪʃən/ – hệ luỵ
  89. benefit /ˈbɛnɪfɪt/ – lợi ích
  90. discover (v.) /dɪsˈkʌvə/ – khám phá
  91. classified as /ˈklæsɪfaɪd æz/ – được phân loại là
  92. extinct in the wild /ɪksˈtɪŋkt ɪn ðə waɪld/ – tuyệt chủng ngoài tự nhiên
  93. medicine /ˈmɛdsɪn/ – dược liệu/thuốc
  94. agriculture /ˈægrɪkʌlʧə/ – nông nghiệp
  95. local /ˈləʊkəl/ – địa phương
  96. insurance metaphor /ɪnˈʃʊərəns ˈmɛtəfɔː/ – ẩn dụ “bảo hiểm”
  97. originally /əˈrɪʤɪnəli/ – ban đầu
  98. developed by farmers /dɪˈvɛləpt baɪ ˈfɑːməz/ – do nông dân phát triển
  99. no reason why /nəʊ ˈriːzn waɪ/ – không có lý do gì (để…)
  100. challenge /ˈʧælɪnʤ/ – thách thức
  101. name (v.) /neɪm/ – đặt tên
  102. categorization /ˌkætɪgəraɪˈzeɪʃən/ – sự phân loại
  103. flora knowledge takes years /ˈflɔːrə ˈnɒlɪʤ teɪks jɪəz/ – hiểu biết hệ thực vật cần nhiều năm
  104. scatter /ˈskætə/ – rải rác
  105. combined total /kəmˈbaɪnd ˈtəʊtl/ – tổng cộng
  106. distinct /dɪˈstɪŋkt/ – khác biệt
  107. non-duplicate /nɒn-ˈdjuːplɪkət/ – không trùng lặp
  108. agricultural use /ˌægrɪˈkʌlʧərəl juːs/ – mục đích nông nghiệp
  109. ensure /ɪnˈʃʊə/ – bảo đảm
  110. under threat /ˌʌndə ˈθrɛt/ – bị đe doạ
  111. lack of funds /læk əv fʌndz/ – thiếu kinh phí
  112. examine /ɪgˈzæmɪn/ – khảo sát
  113. collection /kəˈlɛkʃən/ – bộ sưu tập
  114. increase /ɪnˈkriːs/ – tăng
  115. quarter (fraction) /ˈkwɔːtə/ – một phần tư
  116. remain /rɪˈmeɪn/ – vẫn
  117. Food and Agriculture Organization /fuːd ænd ˈægrɪkʌlʧə ˌɔːgənaɪˈzeɪʃən/ – FAO
  118. Consultative Group on International Agricultural Research /kənˈsʌltətɪv gruːp ɒn ˌɪntəˈnæʃənl ˌægrɪˈkʌlʧərəl rɪˈsɜːʧ/ – CGIAR
  119. raise (money) /reɪz/ – huy động (tiền)
  120. perpetual protection /pəˈpɛʧuəl prəˈtɛkʃən/ – bảo vệ lâu dài
  121. archive (v./n.) /ˈɑːkaɪv/ – lưu trữ
  122. bank (v.) /bæŋk/ – cất giữ (hạt)
  123. viability test /ˌvaɪəˈbɪləti tɛst/ – kiểm tra sức nảy mầm
  124. germination /ˌʤɜːmɪˈneɪʃən/ – nảy mầm
  125. desiccation /ˌdɛsɪˈkeɪʃən/ – làm khô
  126. moisture content /ˈmɔɪsʧə ˈkɒntɛnt/ – độ ẩm
  127. cryogenic storage /ˌkraɪəˈʤɛnɪk ˈstɔːrɪdʒ/ – lưu trữ lạnh sâu
  128. accession number /ækˈsɛʃən ˈnʌmbə/ – mã số mẫu
  129. passport data /ˈpɑːspɔːt ˈdeɪtə/ – dữ liệu nhận dạng mẫu
  130. orthodox seeds /ˈɔːθədɒks siːdz/ – hạt chịu sấy/lạnh
  131. recalcitrant seeds /rɪˈkælsɪtrənt siːdz/ – hạt khó bảo tồn (không chịu sấy)
  132. field collection /fiːld kəˈlɛkʃən/ – thu thập thực địa
  133. voucher specimen /ˈvaʊʧə ˈspɛsɪmɪn/ – mẫu tiêu bản đối chiếu
  134. taxon /ˈtæksɒn/ – đơn vị phân loại
  135. taxonomy /tækˈsɒnəmi/ – phân loại học
  136. nomenclature /nəʊˈmɛnklətʃə/ – danh pháp
  137. flora survey /ˈflɔːrə ˈsɜːveɪ/ – khảo sát hệ thực vật
  138. priority species /praɪˈɒrɪti ˈspiːʃiːz/ – loài ưu tiên
  139. endemic /ɛnˈdɛmɪk/ – đặc hữu
  140. invasive plant /ɪnˈveɪsɪv plɑːnt/ – cây ngoại lai xâm lấn
  141. overharvesting /ˌəʊvəˈhɑːvɪstɪŋ/ – khai thác quá mức
  142. land conversion /lænd kənˈvɜːʃən/ – chuyển đổi đất
  143. deforestation /dɪˌfɒrɪˈsteɪʃən/ – phá rừng
  144. climate change /ˈklaɪmɪt ʧeɪnʤ/ – biến đổi khí hậu
  145. pollination /ˌpɒlɪˈneɪʃən/ – thụ phấn
  146. gene bank /ʤiːn bæŋk/ – ngân hàng gen
  147. ex situ conservation /ɛks ˈsɪtuː ˌkɒnsəˈveɪʃən/ – bảo tồn ngoài môi trường sống
  148. in situ conservation /ɪn ˈsɪtuː ˌkɒnsəˈveɪʃən/ – bảo tồn tại chỗ
  149. donor country /ˈdəʊnə ˈkʌntri/ – nước cung cấp mẫu
  150. benefit sharing /ˈbɛnɪfɪt ˈʃeərɪŋ/ – chia sẻ lợi ích
  151. access and benefit-sharing (ABS) /ˈæksɛs ænd ˈbɛnɪfɪt ˈʃeərɪŋ/ – tiếp cận & chia sẻ lợi ích
  152. permit /ˈpɜːmɪt/ – giấy phép
  153. field note /fiːld nəʊt/ – ghi chép hiện trường
  154. herbarium /hɜːˈbɛːrɪəm/ – phòng tiêu bản thực vật
  155. voucher photo /ˈvaʊʧə ˈfəʊtəʊ/ – ảnh minh chứng
  156. provenance /ˈprɒvənəns/ – nguồn gốc
  157. seed lot /siːd lɒt/ – lô hạt
  158. cleaning /ˈkliːnɪŋ/ – làm sạch
  159. screening /ˈskriːnɪŋ/ – sàng lọc
  160. X-ray test /ˈɛksreɪ tɛst/ – chụp X-quang (kiểm tra hạt)
  161. viable /ˈvaɪəbl/ – còn sống/nảy mầm được
  162. seed coat /siːd kəʊt/ – vỏ hạt
  163. embryo /ˈɛmbrɪəʊ/ – phôi
  164. latitude /ˈlætɪtjuːd/ – vĩ độ
  165. longitude /ˈlɒnʤɪtjuːd/ – kinh độ
  166. voucher GPS /ˈvaʊʧə ʤiːpiːˈɛs/ – toạ độ GPS
  167. microclimate /ˈmaɪkrəʊˌklaɪmət/ – vi khí hậu
  168. desiccant /ˈdɛsɪkənt/ – chất hút ẩm
  169. silica gel /ˈsɪlɪkə ʤɛl/ – gel silica
  170. relative humidity /ˈrɛlətɪv hjuːˈmɪdɪti/ – độ ẩm tương đối
  171. freezer /ˈfriːzə/ – tủ đông
  172. data logger /ˈdeɪtə ˈlɒgə/ – thiết bị ghi dữ liệu
  173. inventory /ˈɪnvəntri/ – kiểm kê
  174. recollection mission /ˌriːkəˈlɛkʃən ˈmɪʃən/ – chuyến thu thập bổ sung
  175. protocol /ˈprəʊtəkɒl/ – quy trình
  176. standard operating procedure /ˈstændəd ˈɒpəreɪtɪŋ prəˈsiːʤə/ – quy trình vận hành chuẩn
  177. capacity building /kəˈpæsɪti ˈbɪldɪŋ/ – nâng cao năng lực
  178. stakeholder /ˈsteɪkˌhəʊldə/ – bên liên quan
  179. policy-maker /ˈpɒlɪsiˌmeɪkə/ – nhà hoạch định chính sách
  180. public awareness /ˈpʌblɪk əˈwɛənɪs/ – nhận thức cộng đồng
  181. outreach /ˈaʊtriːʧ/ – truyền thông cộng đồng
  182. fundraising /ˈfʌndˌreɪzɪŋ/ – gây quỹ
  183. grant /grɑːnt/ – khoản tài trợ
  184. endowment /ɪnˈdaʊmənt/ – quỹ hiến tặng
  185. perennial /pəˈrɛnɪəl/ – lâu năm
  186. annual (plant) /ˈænjuəl/ – cây một năm
  187. biennial /baɪˈɛniəl/ – cây hai năm
  188. germplasm /ˈʤɜːmplæzəm/ – nguồn gen
  189. seed dispersal /siːd dɪsˈpɜːsl/ – phát tán hạt
  190. wind-dispersed /wɪnd dɪsˈpɜːst/ – phát tán bằng gió
  191. animal-mediated /ˈænɪməl ˈmiːdieɪtɪd/ – do động vật hỗ trợ
  192. collection permit /kəˈlɛkʃən ˈpɜːmɪt/ – giấy phép thu thập
  193. ethnobotany /ˌɛθnəʊˈbɒtəni/ – dân tộc thực vật học
  194. traditional knowledge /trəˈdɪʃənl ˈnɒlɪʤ/ – tri thức truyền thống
  195. benefit to society /ˈbɛnɪfɪt tə səˈsaɪɪti/ – lợi ích cho xã hội
  196. agro-biodiversity /ˌægrəʊˌbaɪəʊdaɪˈvɜːsɪti/ – đa dạng nông sinh học
  197. seed exchange /siːd ɪksˈʧeɪnʤ/ – trao đổi hạt
  198. community seed bank /kəˈmjuːnɪti siːd bæŋk/ – ngân hàng hạt cộng đồng
  199. international treaty /ˌɪntəˈnæʃənl ˈtriːti/ – hiệp ước quốc tế
  200. Nagoya Protocol /nəˈgɔɪə ˈprəʊtəkɒl/ – Nghị định thư Nagoya
  201. Convention on Biological Diversity /kənˈvɛnʃən ɒn baɪəˈlɒʤɪkəl daɪˈvɜːsɪti/ – Công ước Đa dạng Sinh học
  202. curator /kjʊəˈreɪtə/ – người phụ trách (bộ sưu tập)
  203. database /ˈdeɪtəbeɪs/ – cơ sở dữ liệu
  204. barcode /ˈbɑːkəʊd/ – mã vạch
  205. DNA barcoding /diːɛnˈeɪ ˈbɑːkəʊdɪŋ/ – mã vạch DNA
  206. reference collection /ˈrɛfərəns kəˈlɛkʃən/ – bộ sưu tập tham chiếu
  207. quality control /ˈkwɒlɪti kənˈtrəʊl/ – kiểm soát chất lượng
  208. audit /ˈɔːdɪt/ – kiểm toán/kiểm tra
  209. compliance /kəmˈplaɪəns/ – tuân thủ
  210. risk management /rɪsk ˈmænɪʤmənt/ – quản trị rủi ro
  211. contingency plan /kənˈtɪnʤənsi plæn/ – kế hoạch dự phòng
  212. power outage /ˈpaʊər ˈaʊtɪʤ/ – mất điện
  213. backup generator /ˈbækʌp ˈʤɛnəreɪtə/ – máy phát dự phòng
  214. alarm system /əˈlɑːm ˈsɪstɪm/ – hệ thống báo động
  215. security /sɪˈkjʊərɪti/ – an ninh
  216. access control /ˈæksɛs kənˈtrəʊl/ – kiểm soát ra vào
  217. temperature monitoring /ˈtɛmprɪʧə ˈmɒnɪtərɪŋ/ – giám sát nhiệt độ
  218. data integrity /ˈdeɪtə ɪnˈtɛgrɪti/ – toàn vẹn dữ liệu
  219. life-span (of seeds) /ˈlaɪfspæn/ – tuổi thọ (hạt)
  220. reintroduction /ˌriːɪntrəˈdʌkʃən/ – tái thả/tái du nhập
  221. habitat restoration /ˈhæbɪtæt ˌrɛstəˈreɪʃən/ – phục hồi sinh cảnh
  222. seedling /ˈsiːdlɪŋ/ – cây con
  223. nursery /ˈnɜːsəri/ – vườn ươm
  224. outplanting /ˌaʊtˈplɑːntɪŋ/ – trồng ra môi trường tự nhiên
  225. success criterion /səkˈsɛs kraɪˈtɪəriən/ – tiêu chí thành công
  226. monitor (v.) /ˈmɒnɪtə/ – theo dõi
  227. adaptive management /əˈdæptɪv ˈmænɪʤmənt/ – quản lý thích ứng
  228. learning-by-doing /ˈlɜːnɪŋ baɪ ˈduːɪŋ/ – học qua thực hành
  229. best practice /bɛst ˈpræktɪs/ – thực hành tốt nhất
  230. case study /keɪs ˈstʌdi/ – nghiên cứu điển hình
  231. peer review /pɪə rɪˈvjuː/ – phản biện
  232. publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/ – công bố
  233. outcome /ˈaʊtkʌm/ – kết quả
  234. impact /ˈɪmpækt/ – tác động
  235. sustainability /səˌsteɪnəˈbɪləti/ – bền vững
  236. stewardship /ˈstjuːədʃɪp/ – quản trị/bảo hộ
  237. global cooperation /ˈgləʊbəl kəʊˌɒpəˈreɪʃən/ – hợp tác toàn cầu
  238. future generation /ˈfjuːʧə ˌʤɛnəˈreɪʃən/ – thế hệ tương lai

Tổng cộng: 150 mục.

🧠 Giải thích chi tiết

Lý do chọn đáp án cho từng câu
True/False/Not Given (1–6)

1 (TRUE) Đoạn A: nay có người săn hạt vì lợi nhuận (dược/pharma), có người vì bảo tồn; trong khi đoạn B nói những người tiên phong sưu tầm để “mở rộng bộ sưu tập”. Mục đích hiện nay khác trước.

2 (FALSE) Đoạn E mô tả Millennium Seed Bank là “the world’s largest wild-plant depository”, không phải “the earliest”.

3 (TRUE) Đoạn E: dự báo “one billion hectares of wilderness will be converted to farmland” → mở rộng nông nghiệp vào vùng hoang dã là mối đe doạ lớn.

4 (TRUE) Đoạn H: “Seed conservation techniques were originally developed by farmers… Storage is the basis of what we do… just as in farming.”

5 (FALSE) Đoạn H: dù “given today’s technology” thì không có lý do loài phải tuyệt chủng, nhưng không hề nói công nghệ là “hy vọng duy nhất”. Thách thức chính là tìm-hệ thống hoá loài.

6 (TRUE) Đoạn J: nhiều ngân hàng hạt “under threat due to a lack of funds”; ngân sách bị cắt/đứng yên → tài chính hạn chế công việc bảo tồn.

Summary completion (7–11)

7 (extinction) Đoạn A: “Others collect to conserve, working to halt the sad slide into extinction”.

8 (drugs or crops) Đoạn A: tìm loài “that will yield the drugs or crops of the future”.

9 (pioneers) Đoạn B mở đầu: “Among the pioneers…”.

10 (Sir Joseph Banks) Đoạn B: ví dụ “Sir Joseph Banks… sent botanists… at his own expense”.

11 (underground vaults) Đoạn D: “Within its underground vaults… all stored at -20°C”.

Choose TWO (12–13)

12–13 (A, B) Đoạn F: thực vật “providing staple food crops” và là “principal supply of fuel” → A (food) & B (fuels) đúng; các lựa chọn khác không nêu rõ trong bài.

📖 Bản dịch tiếng Việt (đầy đủ & sát nghĩa)

A

Với việc một phần tư các loài thực vật trên thế giới được dự đoán sẽ biến mất trong vòng 50 năm tới, Dough Alexander tường thuật về những nhà khoa học đang chạy đua với thời gian để bảo tồn di sản thực vật của Trái Đất. Họ đi khắp bốn phương trời, lục tìm trong rừng rậm, rừng cây và các vùng thảo nguyên. Nhưng họ không tìm cổ vật, kho báu thất lạc hay những ngôi mộ chưa được khám phá. Chỉ là các vỏ quả. Việc này có thể không mang vẻ quyến rũ lãng mạn của khảo cổ học hay mùi nguy hiểm đi kèm khi săn thú lớn, nhưng săn hạt đang là một công việc ngày càng nghiêm túc. Một số người tìm hạt để kiếm lợi—những thợ săn làm việc cho các hãng công nghệ sinh học, công ty dược và doanh nghiệp tư nhân, chuyên săn các loài có thể cho ra thuốc men hay cây trồng của tương lai. Những người khác thu thập để bảo tồn, cố gắng chặn đứng đà trượt buồn bã đến bờ tuyệt chủng mà nhiều loài thực vật đang đối mặt.

B

Trong số những người tiên phong của cuộc săn kho báu thực vật này có John Tradescant, một người làm vườn của hoàng gia Anh, người đã mang về cây và hạt giống từ các chuyến đi nước ngoài hồi đầu thập niên 1600. Sau đó, nhà thực vật học người Anh Sir Joseph Banks—giám đốc đầu tiên của Vườn Thực vật Hoàng gia ở Kew và là người cùng thủy thủ James Cook đi qua các hải trình vào cuối thế kỷ 18—đã mê mải mở rộng bộ sưu tập đến mức ông tự bỏ tiền túi cử các nhà thực vật học đi khắp thế giới.

C

Những ngày tháng hứng khởi của khám phá và phát hiện có thể đã qua, nhưng chúng được thay thế bằng nhu cầu cấp bách là gìn giữ lịch sử tự nhiên cho tương lai. Sứ mệnh hiện đại ấy thúc đẩy những người săn như tiến sĩ Michiel van Slageren, một người Hà Lan hiền hoà thường đội mũ vành rộng ngoài thực địa—dễ khiến người ta nhầm với người hùng màn bạc Indiana Jones. Ông và ba thợ săn hạt khác làm việc tại Millennium Seed Bank, một dự án bảo tồn quốc tế trị giá 80 triệu [bảng Anh] nhằm bảo vệ những loài thực vật hoang dã bị đe doạ tuyệt chủng nhất trên thế giới.

D

Trụ sở của nhóm nằm trong một công trình kính–bê tông hiện đại ở khu điền trang rộng 200 hecta tại Wakehurst Place, miền quê West Sussex. Bên trong các hầm ngầm là 260 triệu hạt đã sấy khô từ 122 quốc gia, tất cả được lưu trữ ở -20 độ C để tồn tại hàng thế kỷ. Trong 5.100 loài được đại diện có gần như toàn bộ 1.400 loài thực vật bản địa có hạt của Anh, bộ sưu tập đầy đủ nhất về hệ thực vật của một quốc gia.

E

Dưới sự giám sát của Vườn Thực vật Hoàng gia, Millennium Seed Bank là kho lưu trữ thực vật hoang dã lớn nhất thế giới. Dự án đặt mục tiêu thu thập 24.000 loài vào năm 2010. Lý do đơn giản: do tác động của con người, ước tính 25% thực vật trên thế giới đang trên bờ tuyệt chủng và có thể biến mất trong 50 năm. Hiện chúng ta đang gây ra sự huỷ hoại sinh cảnh ở quy mô chưa từng có, và trong 400 năm qua, tốc độ tuyệt chủng các loài thực vật đã cao gấp khoảng 70 lần so với mức được hồ sơ địa chất coi là “bình thường”. Các chuyên gia dự đoán trong 50 năm tới sẽ có thêm một tỷ hecta vùng hoang dã bị chuyển thành đất nông nghiệp chỉ riêng ở các nước đang phát triển.

F

Hệ luỵ của sự mất mát này là rất lớn. Bên cạnh việc cung cấp các cây lương thực chủ lực, thực vật còn là nguồn của nhiều máy móc và là nguồn cung cấp chính nhiên liệu và vật liệu xây dựng ở nhiều nơi trên thế giới. Chúng cũng bảo vệ đất và giúp điều hoà khí hậu. Thế nhưng, trên toàn cầu, các loài thực vật đang bị đẩy tới bờ tuyệt chủng trước khi những lợi ích tiềm năng của chúng được khám phá.

G

Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Thế giới đã liệt kê 5.714 loài bị đe doạ—con số này chắc chắn còn cao hơn. Riêng ở Anh, 300 loài thực vật hoang dã được xếp hạng nguy cấp. Millennium Seed Bank hướng tới đảm bảo rằng ngay cả khi một loài tuyệt chủng ngoài tự nhiên, nó cũng không bị mất đi vĩnh viễn. Hạt lưu trữ có thể được dùng để giúp phục hồi môi trường bị tổn hại hay bị phá huỷ, hoặc phục vụ nghiên cứu khoa học nhằm tìm ra lợi ích mới cho xã hội—trong y học, nông nghiệp hoặc công nghiệp địa phương—mà nếu không sẽ bị mất.

H

“Ngân hàng hạt là một hợp đồng bảo hiểm để bảo vệ di sản thực vật của thế giới cho tương lai,” tiến sĩ Paul Smith, một thợ săn hạt khác của Kew, giải thích. “Các kỹ thuật bảo tồn hạt vốn dĩ được nông dân phát triển,” ông nói. “Lưu trữ là nền tảng công việc của chúng tôi, bảo tồn hạt cho đến khi có thể dùng, y như trong nông nghiệp.” Smith cho rằng với công nghệ ngày nay, không có lý do nào để bất kỳ loài nào phải tuyệt chủng. Nhưng ông thừa nhận thách thức lớn nhất là việc tìm, đặt tên và phân loại tất cả thực vật trên thế giới. Và ai đó phải thu thập những hạt này trước khi quá muộn. “Không có nhiều người ngoài kia làm việc này,” ông nói. “Chìa khoá là phải hiểu hệ thực vật của một khu vực cụ thể, và kiến thức đó mất nhiều năm để tích luỹ.”

I

Hiện có khoảng 1.470 ngân hàng hạt giống rải rác khắp thế giới, với tổng cộng 5,4 triệu mẫu, trong đó có lẽ khoảng hai triệu là mẫu khác biệt không trùng lặp. Phần lớn lưu giữ vật liệu di truyền phục vụ nông nghiệp nhằm đảm bảo đa dạng cây trồng; số khác hướng tới bảo tồn loài hoang dã, dù chỉ 15% tổng số loài được lưu giữ là loài hoang.

J

Nhiều ngân hàng hạt bản thân cũng đang bị đe doạ do thiếu kinh phí. Năm ngoái, Imperial College London khảo sát các bộ sưu tập cây trồng của 151 quốc gia và nhận thấy trong khi số mẫu thực vật tăng ở hai phần ba số nước, ngân sách lại bị cắt ở một phần tư và giữ nguyên ở 35% còn lại. Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hợp Quốc (FAO) cùng Nhóm Tư vấn Nghiên cứu Nông nghiệp Quốc tế (CGIAR) sau đó đã lập Quỹ Bảo tồn Toàn cầu, đặt mục tiêu huy động 260 triệu đô la Mỹ để bảo vệ các ngân hàng hạt vĩnh viễn.

© IELTS Reading